想到這一點的時候，她真想馬上趕到他們身邊去。但她控制住了自己。她完全清楚，自己今天之所以在這裡是因為耍了小把戲，這兩個怪物願意單獨和他們的表妹在一起。那好，就讓他們互訴衷腸去吧！在孫子的房間里，她可是一點兒也不煩。她帶著毛線活兒，她有書要看，而且，她腦子一刻也沒有閑著。卡萊爾打亂了她的思緒。是的，他是對的，顯而易見，她是在大戰的時候中學畢業的。她弄錯了。背詩的那一段以及忘掉最後一節詩的事情，至少發生在五年之前。校長確實是過來不停地敲廁所的門，而她關九九藏書在裏面淚流滿面。只不過，那一年，她只有十三歲，這事發生在聖誕節放假前的一次中學聯歡會上。講壇上有一棵掛滿飾物的聖誕樹，孩子們唱起聖誕歌曲，然後她背了一首小詩。到最後一節詩的時候，她卡了殼，想不起來後面是什麼了。

諾拉缺少善意和謙虛，媽媽多次被她的行為傷害。但她現在不想這些，她所看重的，是自己突然之間在這裏回想起一段青春歲月，一道發自半個世紀前的信息。想到她從前所經歷的一切還總和她在一起，在她孤寂的時候還圍繞著她並與她交九-九-藏-書流，她感到欣喜。儘管她從來都不喜歡諾拉，可是她很高興在這裏遇見她，更何況她完全被馴服了，並化身到一個對媽媽表示一片敬意的姑娘身上。

之後，她聽到一扇門打開又關上的聲音。她聽到兩個女人的聲音，然後又是重新開門聲。然後是笑聲，和汩汩的流水聲。她想兩個女人已經在盥洗準備睡覺了。如果她還想和這三個人聊一會兒的話，她必須馬上過去。

她要對他們說，確實，她是在戰後的這次慶典上朗誦了一首詩。確實，當時她已經中學畢業了，但是校長想起她來，因為她朗誦最好，read.99csw.com因此請她這個已經畢業的學生來朗誦一首詩。這是無上榮光的事情，而媽媽配得上這一榮譽！她是個愛國者！他們一點兒也不知道戰後、奧匈帝國垮台是怎麼回事！興高采烈！到處是歌聲，到處是旗幟！這麼想著，趕緊過去跟兒子和兒媳講她的青春歲月的念頭又出現了。

瑪爾凱塔沒有去和媽媽道晚安，還以為她睡著了，這在她是做事不周的表現，因迫不及待而失卻了一些敏銳。媽媽這次來看兒子，腦子轉動得更快，而今天晚上更是思想活躍。都怨這位可愛的親戚，她讓媽媽想起了年輕時的某個人。可是她九*九*藏*書想起的是誰呢？

媽媽為她的記憶力感到羞愧。要和卡萊爾說什麼呢？要承認是她弄錯了嗎？無論如何，他們是把她當成一個老太婆的。他們心很好，不錯，可是她也知道他們把她當孩子對待，帶著一種讓她不愉快的寬容。如果她現在去說卡萊爾是對的，承認自己把少年時期一次聖誕聯歡會當成了一次政治集會，他們就會更看高他們自己，而她就更覺得自己渺小。不，不，她不能給他們這一樂趣。

此外，現在，她幾乎覺得非要去找他們不可了。她確實答應他們不去打擾他們，可那只是一半的真情。另一半真情，是卡萊爾沒read.99csw.com有理解她可以在戰後參加中學里的一次莊嚴集會。媽媽是個老太太了，有時候記憶力不好使。她沒能馬上給兒子解釋清楚，但是現在她終於回憶起實際上發生的事情，她畢竟不可以假裝忘記兒子所提出的問題。這樣不好。她要去找他們（不管怎麼樣，他們之間也不會有什麼太要緊的話要說）並且表示歉意：她不想打擾他們，但是，要不是卡萊爾問到了她中學畢業以後怎麼還會在中學的一次莊嚴集會上朗誦詩歌的話，她是斷然不會過來打擾他們的。

終於，她還是想起來了：諾拉！是的，一模一樣的體型，一模一樣的身姿，配著一雙美麗的長腿。