「我在就要溢水的時刻關上水龍頭。然後，我到門口去看了一眼。我打開窺視孔，發現她還在那兒，一動不動，眼睛緊盯著房門。真讓我害怕，朋友們，我在想她是不是要一直待到第二天早晨。」

「你膽囊有問題，你拿著兩個煤桶，」魏爾倫提醒他。

「絕對不做！」彼特拉克回答。

「『我要和您談談！』

「『和我談什麼？』

「我轉過身來，沖向樓門。她也跟著我跑。更倒霉的是，有其他人正在這時也向樓里走，而她就鑽進人堆里進樓了。我像個長跑運動員一樣爬上樓梯！我聽到身後有她的腳步聲。我們住在四層！成績還不錯！但我比她更快，https://read.99csw.com關門的時候幾乎撞上她的鼻子。我還有時間從牆上拔下門鈴線，這樣就聽不見她按鈴的聲音，因為我十分清楚，她會去按鈴並且不會再鬆開門鈴。之後，我踮著腳尖走進浴室。」

「後來，我聽到腳步聲從樓梯上傳來。我抓起一個剛裝滿的煤桶，跑出地下室。我妻子正在下樓。我把桶遞給她，說：『趕緊把這個拿上去，我去裝另一個。』我妻子提著桶上去了，我重新來到地下室，我對那姑娘說我們不能待在這兒，到街上等我。我快速裝滿另一隻桶，跑著上樓。我親了一下我妻子，告訴她先去睡，我洗個澡htｔｐｓ://ｒeaｄ.９９cｓw.ｃｏm再睡。她去睡了，我來到浴室，打開水龍頭。水嘩嘩地落在浴缸里。我脫下拖鞋，穿著襪子走到過廳。這一天我穿的皮鞋就在門口。我把它們還放在那裡，表示我沒有走遠。我從櫃里拿出另外一雙皮鞋穿上，我悄悄地溜出了家門。」

「朋友們，」彼特拉克用幾近莊重的語調說，「有的時候，不管我們願意不願意，待女人都不應該太客氣。我對她說：『如果你不想心甘情願地回家，我就要把樓門鎖上了。不要忘記這裡是我的家，我不想把它搞得亂七八糟！』另外，朋友們，請你們想象一下，我在樓前和她爭吵的時候，樓上浴室里的水read.99csw.com龍頭還開著呢，浴缸的水隨時可能流出來！

「都好幾年了，」彼特拉克說。

「我問她：『請問，你在這裏做什麼？』

「上個星期的一天晚上，我經歷了一件不可思議的事情。我妻子剛洗完澡，穿著紅色的浴衣，披散著金髮，美麗動人。那時候是九點十分，有人按門鈴。我打開房門，看見一個年輕姑娘靠牆站著。我馬上認出她來。我一星期去一次一所女子高中。她們成立了一個詩社，她們暗戀著我。」

「『我要和您說的，非常重要！』

在座的所有詩人都贊成薄伽丘的看法，大家一起稱讚彼特拉克，彼特拉克得意非凡。

「她在街上等著我。我想read.99csw.com讓她安靜下來。我對她解釋說我必須回家，我向她建議明天下午我妻子上班時再來，到時沒有人打擾我們。我住的那幢樓前面有一個有軌電車站。我催著她走。可是電車來的時候，她大笑起來，急著想跑回樓門口。」

「該把她推到電車底下去，」薄伽丘說。

歌德點了點頭，表示同情。

這時，薄伽丘插話了：「彼特拉克，我們都知道你是個大詩人。但我也注意到你是個做事有條不紊的人，一個狡猾的戰略家，每時每刻都不讓激|情蒙蔽住雙眼！你擺弄拖鞋和兩雙皮鞋那一段，簡直是傑作！」

「『聽著，』我對她說，『太晚了，你不能現在來我家，趕緊下樓，到地下室門口等ｈttｐs://rｅad.9９ｃｓｗ•ｃom我！』

「我回到房間，對我妻子說有人走錯門了。然後，我若無其事地對她說我要下樓去地下室取煤，我拿起了兩個桶。這一下，可是個錯誤。我的膽囊折磨了我整整一個白天，我一直在床上躺著的。這突如其來的熱忱大概讓我妻子起了疑心。」

「浴缸沒有溢水吧？」歌德關心地問。

「為什麼不做手術？」

「你有膽囊的煩惱嗎？」歌德關切地問。

「我說到哪兒了？」彼特拉克問。

彼特拉克接著說：「我在地下室門口見到那姑娘，我對她說下去。我拿起一個鐵鍬，往桶里裝煤，努力想弄明白她要幹什麼。她不停地說，需要見我。其他我什麼都沒聽明白。」