文庫_九九藏書

全部文庫

話的力量
巴甫連科
當我感到困難，當懷疑自己力量的心情使我痛苦流淚，而生活又要求作出迅速和大胆的決定，由於意志薄弱，我卻作不出這種決定來的時候，——我便想起一個老故事，這是許久以前我在巴庫聽一位四十年前被流放過的人說的。這故事對我起了很有用的影響，它能鼓舞我的精神，堅定我的意志，使我把這短短的故事當成我的護符和咒文，當成每個人都有的那種內心的誓言。這是我的頌歌。下面就是這篇故事，它已經縮短成能夠對任何人敘述的寓言了。事情發生在四十年前的西伯利亞，在一次各黨派流放者秘密舉行的聯席會議上，做報告的人要由鄰村來參加會議。這是一個年輕的革命家，名氣很大，也很特出，並且是一位前程遠大的人。我不打算說出他的姓名。大家等他等了...
花園別墅
莫洛亞
兩年前我患了一場大病，她說道，在生病期間，我發現自己天天晚上都做同樣的夢。我漫步在鄉間，老遠看見一座長方形的白色矮房，房子四周是一簇簇蔥鬱的椴樹叢。左側，有塊草地，雖說草地上生長的參天白楊破壞了對稱的布局，可是，並沒有給人以不適之感。站在遠處就能看見白楊樹冠在椴樓上空隨風搖曳，婆娑起舞。夢中，我被這座房子所吸引，便移步朝它走去。入口處擋著一道漆成白色的柵欄，進入柵欄之後，要走一段幽深的曲徑小道。道旁的林蔭叢中，繁花似錦：有報春花、長春花、銀蓮花等春天吐放的花朵。當我伸手去摘的時候，花兒就立即枯萎了。走到小徑盡頭，離那座房子就只有幾步路了。房子的正前方有塊寬闊的草地，草兒修剪得宛如英國草坪一樣，...
花色品種
厄爾凱尼
「您好！」「親愛的顧客，您需要什麼？」「我想買一頂褐色帽子。」「什麼樣式的？運動帽、寬邊帽還是普通帽子？」「您看我戴哪種帽子好？」「試試這一頂吧……喔，這頂帽子，顏色不算深，也不算淺，質地輕柔，您戴正合適。這兒有鏡子，您照照看。」「行，我看不錯。」「那還用說，就像是為您——親愛的顧客設計的。」「麻煩您拿一頂別的帽子給我看看。」「好的。我看這一頂不錯。」「不錯，挺合適。可我不知道挑哪一頂好。」「依我看，這兩種都不好，我再給您拿一種，不少顧客都誇這種帽子呢，說它比前兩種帽子都好。」「您說得對。請問，這三種帽子的價格有什麼差別。」「價錢都一樣。」「質料有什麼不同？」「我敢說，哪一個都不差。」「那麼，...
壺
星新一
古昔某地的領主。其城堡里的庭院，栽植著好幾棵松樹。那一年，春天平靜地過去，初夏時分，某一天黃昏，每一棵松樹上都見有一條蛇爬了上去，每一條蛇都從枝丫上向外伸出了頭。因為事出突然，於是眾人都跑了來看個究竟。仔細看去，但見每一條蛇的蛇頭似乎都朝向地面某一處。「把那地方挖掘挖掘看看。」領主這樣命令。先是一些小石頭。把那些小石頭弄掉，再挖下去，好像挖到了什麼。「挖到了一個壺了。」家臣說。「把它打開看看。」「這，妥當嗎？」「如果照舊又把它埋回原處，咱們恐怕也無法釋然吧。」「說的也是。」於是小心翼翼地動手。先是看到了蓋子。輕細的壺口上，用一個小碟子蓋著。這壺蓋用糨糊一般的東西黏著。花了一點工夫，總之，終於把...
紅寶石
柯拉多·阿爾瓦洛
日報刊載了一則新聞，令鎮上興奮、熱鬧了一整天，最後終於傳遍全世界。一顆榛子核般大小、名氣響亮、價值連城的紅寶石失蹤了。一位訪問北美城市的印度王子曾經佩戴這枚寶飾。在一次避開隨身護衛與警察護駕的微行出遊時，一輛計程車將他載至郊區一所旅館之後，他突然發覺了自己的這項遺失。警方動員了特別機動小組，整個城鎮第二天早上醒來也獲知了這項失落，到了中午，數百市民都滿懷熱望，但願能在他們的街頭尋獲這顆名震遐邇的寶石。一股欣喜且令人振奮的浪潮洶湧著整個城鎮；一種驟然致富的希望在每個人心中點燃。王子對警方所作的說明雖不甚清楚，卻也排除了隨他同行的女伴應對遺失負責的可能。因而警方並未費心尋訪她的下落。計程車司機主動...
橫田少佐
希尼爾
我站在海山街口，東張西望。這一帶的景物，對我來說，熟悉又陌生。對於蹲在五腳基、忙著拍照的橫田先生來說，這一切，陌生又熟悉。四十年前，我的祖父，蹲在這裏，等待過關，過後，當他登上夜行軍車，就不再回來了。橫田先生的祖父那一伙人呢？當年這一群無辜命運的主宰者！今天我們前來拍攝的，是要印證歷史的冷漠？「沒有什麼好拍的！」我拉了橫田一把。「到別處走走吧，要不然三兩天內走不遍你的目標呢！」我把一袋攝影器材背起，然後朝向廣合源街、豆腐街一帶走去。一路上我甚少開口，他也樂得自然攝取景物。作為對待一位海外社友的態度來說，我是有點冷待了遠方的朋友。不過，當社長告訴我，他的祖父當年曾經是「昭南市政會」的一員時，我對...
橫禍
立鋒
他提著行李，來到飛機場，腦海里忽然浮現齣電視熒幕上某飛機因故墜落山區的可怕情景，不禁打了個寒噤，於是撕掉飛機票，打消出國的念頭，提著行李回來了。他提著行李，來到火車站，想赴萬隆參加校友們邀請的聯歡會，腦海里忽然浮現出報紙上報導的火車在賓打洛（BINTARO）相撞、死傷一百多人，那斷手斷腳、鮮血四濺、血肉模糊、車廂翻倒撞癟、屍體變成肉餅、血腥沖鼻、令人不忍卒睹、悲慘可怖的場面，他打了個寒噤，於是撕掉火車票，打消赴萬隆的念頭，提著行李回來了。他裝扮停當，西裝革履，油光滑面，名貴香水噴滿全身，香氣四溢，坐上私家車，準備去赴好友之女結婚的喜宴，腦海里忽然浮現出英王子查理斯前妻黛安娜王妃座車出事、汽車撞...
行善者
奧斯卡·王爾德
這是在夜間，他①又是一個人。他看見遠遠的有一座圓形城的城牆，便向這城走去。他走近了時，聽見城裡有歡樂的腳步聲，喜悅和許多張琵琶嘈雜的彈奏聲。他敲門，有一個守門人給他開門。他看見一所大理石的房屋，屋前立著漂亮的大理石柱子。柱上掛滿了花環，屋裡屋外都燃著杉木火炬。他走進屋內去。他走過玉髓的廳子，和碧玉的廳子，到了一間宴客的長廳。他看見一個人躺在一張海紫色的榻上，頭上戴著紅玫瑰的花冠，嘴唇給葡萄酒染得通紅。他走到他背後，拍拍他的肩頭問他道：「你為什麼過這樣的生活？」年輕人掉過頭來，認出是他，便答道：「我本來害大麻瘋的，你把我治好了。我怎麼不該過這樣的生活？」他走出這所房屋，又到街上去。過了一會兒，他...
海
星新一
某地海岸邊，住著打魚為生的一家人。某日，輕舟出海釣魚去。這一天，也釣到了一條章魚。章魚並沒有馬上殺了吃掉，先把它放到一個木桶里去，用蓋子把木桶蓋緊，然後擺到廚房裡的一個角落上去。到了次日，廚房裡的蔬菜少了些許。可都是地瓜之類的還沒煮過料理過的東西，也不見有什麼人從外頭闖入偷竊而去的痕迹。主人於是說了：「莫非是章魚偷吃了的。我聽說過，海裡頭的章魚會趁著夜晚爬上岸偷吃旱田裡的茄子之事。除此之外，可就不知有什麼別的緣故了。」為了探個究竟，於是拿了些煮熟的豆類或麥飯什麼的給章魚吃。章魚果然也都吃了。它還微微搖動著身子，看起來叫人覺得它很高興。雖然雞蛋很貴重，不過也拿了一個煮熟讓了它吃去。這，它也吃了，...
鬼屋
維琴妮亞·沃爾芙
不論什麼時刻醒來，你總聽得到關門聲。他們手攙著手，一間房一間房地走去，揭開這邊，又打開那邊，小心查看著一對作了古的夫婦。「我們就放在這裏的。」她說，但他補充道：「啊，但也放在這裏過！」「在樓上哩，」她喃喃地說。「也在花園裡。」她絮語著。「輕點，」他們說，「否則我們會驚醒他們。」不過驚醒我們的不是你們。啊，不是的。「他們在找尋著哩，他們正在拉動窗幃，」有人或許這樣說，於是又拿起書來讀上一兩頁。「現在他們找著了吧！」有人會這樣想，筆兒夾在書頁里。於是書看累了，有人會站起來，走動觀看一番。整個屋子裡是空蕩蕩的，門都開著，只有斑鳩在安逸地細語，打穀機在遠處農場中響著。「我到這裏來幹什麼？我想找尋什麼呢...
鬼打牆
井上雅彥
「胡扯，真是胡扯。我絕不相信。」「喲，說得那麼疾言厲色的，這正表示你是相信的。說真的，你其實也害怕了吧。」「我和你不同，不是親眼看到，就絕不相信。你會為這樣的事害怕緊張，這倒叫我羡慕。你似乎還以害怕緊張為樂事呢。」「喲，你怎麼會這樣想。」「聽著怕人的故事而發抖——你在這樣子的時候最有魅力。我就愛看你那樣子，所以才特地在半夜裡跟著你來。……嗯，真邪門。」「怎麼了？」「現在說的這句話，剛剛好像才說過。」「不記得啊。不過，你真不相信地方上的人說的這些傳說嗎？」「當然。這地方古時候是個刑場，這樣的地方總不免有迷信的附會，十之八九總是杜撰的。」「那也不盡然。這一帶最近才有過這樣的事呢。一個年輕的警察外出...
關心別人
意如香
在聯歡會上。闊別卅多年的校友聚會「本扎」山頂。老吳夫婦也興緻勃勃地駕車赴會。到達時，山頂賓館里早已雲集了百多位顯現銀髮、皺紋露臉的老師與同學們。久別會面，大家都顯得分外高興與熱情。笑語連連，侃侃而談。晚會開始。節目安排極為豐富多彩，食品飲料更是應有盡有。主持人「小李子」事業有成，是商場上炙手可熱的人物，氣宇非凡，出口成章。令出席者倍感親切與溫馨。他取出了三個精緻的盒子來熱情洋溢地宣佈道：「這裏備有三個盒子，每個盒裡頭都各有三張字條。現在，請大家推舉出三對已過金婚的夫妻來。三對夫妻各取一個盒子，然後，選出他們認為不要的字條交出來。選中暗猜的都會得獎！……」大家轟然著，熱熱鬧鬧地推選出三對老夫老妻...
掛幅
夏目漱石
大刀老人決計在亡妻的三周年忌日時，一定給豎一塊石碑。然而靠著兒子的手腕，才能顧得今朝，此外再不能有一文的積蓄。又是春天了，擺著赴訴一般的臉，對兒子說道，那忌日也正是三月八日里。便只答道，哦，是啊，再沒有別的話。大刀老人終於決定了賣去祖傳的珍貴的一幅畫，拿來作用度。向兒子商量道，好么？兒子便淡漠到令人憤恨的贊成道，這好吧。兒子是在內務省的社會局裡做事的，拿著四十圓的月給。有妻子和兩個小孩子，而且對大刀老人還要盡孝養，所以很吃力。假使老人不在，這珍貴的掛幅，也早變成便於融通的東西了。這掛幅是一尺見方的絹本，因為有了年月，顯出紅黑顏色了。躺掛在暗的屋子裡，黯淡到辨不出畫著什麼東西來。老人則稱之為王若...
古今傳奇
山田惠子
「你可曾聽過這樣的故事？」「是什麼樣的故事啊？」「這該說是傳奇故事吧。從前，某地，有一對老夫妻……」「哎，怎麼一說故事，老是要提某時、某地有一對老夫妻。」「你先別打岔，先聽著吧。這夫妻倆天天都要往廟裡燒香拜佛去。夫妻倆因為家貧，總是請菩薩慈悲，讓他們有好日子過。有一天，拜著拜著，卻就聽到不知從何處傳來菩薩的聲音，說：我就賜予你倆三張護符，你等只要各吞下一張，就可以年輕三十年，等年輕之後，就好好去努力，如此，就一定能一起過個好日子。夫妻倆聽了都欣喜若狂，於是各自吞下一張護符，轉瞬間，他倆都變成了年輕力壯的人。自此之後，有一段日子，兩個人都很努力地工作，日子也過得蠻不錯的。各都吞下一張護符之後，不...
孤獨
島崎藤村
「八年來我一直在端詳著自己的妻子……」石井博士到庭院里去，一邊走，一邊在腦子裡浮起了平時沒有想到過的念頭。他來回用兩手使勁地搓揉著剛剛剃得很光的下巴和兩頰，搓得面頰泛起一片血紅色。博士總是習慣於自己刮臉。冰涼的雨已經停了。博士在一塊石頭上脫下庭院木屐①，光起腳來，掖起單衣下擺，開始散步了。八仙花噴苞盛開，好像密密實實簇擁在一起的花束。博士打這兒走過時，這一帶黑黝黝的樹榦一直濕到了樹根。每當他著實地踩著冰涼的、潮濕的庭院里的土地，就覺得有一種難以說明的力量和快感湧上心頭。正巧那時夫人站在廚房的窗邊，在那兒眺望剛剛放晴的陽光，看著被風吹落的樹葉上的水珠子。博士走到水槽跟前，準備洗腳上的污泥，這時夫...
狗的日子
馬克·斯特蘭德
葛洛佛·巴列特和他的妻子翠西躺在他們那張特大號的床上，蓋著填滿絨毛的淺藍色棉被。他們瞪著天鵝絨般溢著芳香的黑暗。後來，葛洛佛翻了個身，看著他的妻子，她金色的頭髮環繞在臉旁，使得臉孔看起來小了些。她的唇微微張開著，他想告訴她一些事情，但他想說的事是那麼駭人，以致他有點猶豫。這件事藏在他心中很久了，現在他覺得必須說出來，不管冒什麼險。「親愛的，」他說：「我想告訴你一些事情。」翠西憂鬱地瞪大雙眼。「葛洛佛，拜託，如果是會讓我生氣的事，我寧可不聽……」「我只想說，在我遇見你之前，我不是這個樣子。」「『不是這個樣子』是什麼意思？」翠西注視著他，問道。「我的意思是說，親愛的，我以前是一隻狗。」「你騙我。」...

上一頁 1 2753 754755756 757 下一頁