外國小說
-

愛無可忍
風景如畫的倫敦郊野,五個陌生人一道趕去救助一起熱氣球事故,但或許只是一瞬間的猶疑、自私,一個大活人就在眼前殞命。生命的脆弱易逝點燃了主人公瘋狂而執著的愛,由此也導致了另兩人的世界徹底混亂失序。
創作步入成熟、漸入佳境的麥克尤恩在本書中通過對一場精神危機、一種精神疾患的細緻展現,嚴肅而又深刻地探討了人類的情緒、情感、意識乃至人性本身的無限可能以及脆弱無依。

阿姆斯特丹
《阿姆斯特丹》是1998年布克獎獲獎作品,一部無比精妙的麥克尤恩名作。
兩個好朋友相遇在一場葬禮上,他們曾經共同擁有過這個死去的女人。兩人無法想象這個充滿魅力的女人生前還會與另兩個保守、庸俗的達官顯貴發生瓜葛。他們對她死前遭受的痛苦深感痛惜,於是達成協議:如果一方不能有尊嚴地活下去,另一方可以隨時結束他的生命。

屠格涅夫文集·中短篇小說
伊凡·謝爾蓋耶維奇·屠格涅夫是俄羅斯傑出的現實主義作家,被譽為俄國十九世紀四十至七十年代「社會思想的藝術編年史」。他寫過數十篇中短篇小說。這些小說也從各種不同的角度在不同程度上反映了當時的社會生活,構成了一幅又一幅生動的社會風情畫。被譽為俄國十九世紀四十至七十年代「社會思想的藝術編年史」。《屠格涅夫文集》共六卷,收輯了作者主要的小說、特寫、散文詩、文論和回憶錄,基本包括了他五十年筆耕的精華。
本書根據蘇聯國家文學出版社1954年版《屠格涅夫十二卷集》第五、六卷譯出。

前夜
《前夜》的主人公是熱情、正直、有自我犧牲精神、美麗的俄羅斯姑娘葉連娜,她愛上了一個以解放自己祖國為已任的保加利亞青年。她不管你母反對,嫁給了他。她決心為解放保加利而獻身。雖然她的丈夫在他們回保加利亞的路上病故,她忠於自己的信仰,一個人出發到保加利亞去了。
本版根據Constance Garnett英文譯本On the Eve(William Heinemann,London,1906)轉譯;並據蘇聯國家文學出版社1953年出版《屠格涅夫選集》第三卷校訂。

羅亭
《羅亭》描寫出身沒落貴族家庭、初步接授民主主義思想的羅亭,胸懷改革大志,竭力鼓吹改革的思想,一次次開始前無古人的事業,但轉眼便碰得頭破血流。面對貴族少女娜塔莉亞純潔、熱烈、義無反顧的愛情,他反而猶豫、彷徨、恐懼,充分暴露了貴族知識分子的軟弱。然而,羅亭最終走上革命的道路,犧牲在巴黎的街壘之上,這一悲壯的結局又給沙皇殘暴統治下的俄國帶來一線希望之光。
本版根據蘇聯國家文學出版社1956年版《屠格涅夫十二卷集》第二卷譯出。

獵人筆記
《獵人筆記》是現實主義文學大師、「俄羅斯文學三巨頭」之一屠格涅夫的成名作,使其享譽文壇,不僅對俄羅斯文學,也對魯迅、郭沫若、茅盾、巴金等中國作家產生了重大影響。《獵人筆記》記述19世紀40、50年代俄羅斯的農村生活,以一個獵人的行獵為線索,串起25篇凝練生動的故事,展現了壯闊旖旎的自然畫卷和淳樸的俄羅斯民風。
《獵人筆記》中揭露了農奴主的殘暴,農奴的悲慘生活,作者還因此被放逐。隨著屠格涅夫充滿優美筆調的敘述,俄羅斯的大自然風光、俄羅斯人民的風俗習慣、地主對農民的欺凌、農民的善良淳樸和智慧,像一首首抒懷歌曲在我們面前緩緩流淌出來,匯成一部色彩斑斕、動人心魄的交響詩。
本版根據蘇聯國家文學出版社1954年出版《屠格涅夫十二卷集》第一卷譯出,採用豐子愷先生的經典全譯本,深沉優雅,美文如畫,其中《樹林和草原》為語文課本選定譯文。

貴族之家
《貴族之家》1859年發表,為屠格涅夫的第二部長篇小說。這是一部感人至深的愛情小說,也是一部深刻反映時代的社會小說。其中每一個人物的命運,他們的愛情經歷與悲歡離合,都和他們所處的時代和歷史現實緊密相關。作品中每個人物的性格特徵都具體地表現出時代和歷史的烙印,他們在戀愛中所表現出來的個性特點和利害考慮,都是一種人在特定社會歷史條件下的人性表現。藝術的形象思維的產品能夠達到如此高度的思想概括程度,在世界文化史上並不多見。因此,這部小說成為世界文學史上不朽的經典。
本書根據蘇聯國家文學出版社1954年版《屠格涅夫十二卷集》第二卷譯出。

如死一般強
《如死一般強》是法國作家莫泊桑的一部長篇小說,於1889年5月首次出版。
《如死一般強》的主人公貝爾坦是個富有的名畫家,五十來歲,十幾年來愛著被丈夫冷落的漂亮女人紀約羅瓦伯爵夫人,伯爵夫人也很看得自己與畫家的情人關係。莫泊桑在書中探索的是中老年人並未失去戀愛的動力,在特殊的情景下爆發出的愛情力量不亞於死神的力量。

漂亮朋友
《漂亮朋友》是一部揭露性很強的小說。小說通過塑造這些現代冒險家的典型以刻畫資產階級政客的醜惡靈魂,深刻地揭示了法國第三共和國的政治、經濟的複雜現象,是十九世紀末法國的一幅歷史畫卷。
有著漂亮外表的杜洛瓦是一個不擇手段向上爬的無恥之徒,他善於抓住機會,利用女人發跡,在短時間內便飛黃騰達,獲得巨額財產和令人目不暇接的社會地位。
《漂亮朋友》是莫伯桑長篇小說的代表作,1885年5月出版后即引起轟動,在幾個月時間內再版了三十余次。法國駐阿爾及利亞殖民軍的下級軍官杜洛瓦來到巴黎,經友人介紹進入《法蘭西生活報》當編輯,他依仗自己漂亮的外貌和取悅女人的手段,專門勾引上流社會的女子,並以此為跳板,走上飛黃騰達的道路。最後他拐走了報館老闆的女兒,迫使老闆把女兒嫁給他,自己成為該報的總編輯。小說結尾還暗示他即將當上參議員和內閣部長,前程還遠大著呢。
小說揭露內容之三在於塑造了一個現代冒險家的典型。這個冒險家不是在東方的殖民地進行投機活動的人物,而是不擇手段爬上去,在短時期內習黃騰達,獲得巨額財產和令人注目的社會地位的無恥之徒。杜洛瓦的如願以償,在於他抓住了兩個機會。第一個機會在報館。如果說,他以自身經歷為內容的《非洲服役散記》恰巧適應了當時的政治需要,那麼待他熟悉了報社業務,便直接參与倒閣陰謀,舞文弄墨,大顯神通,成為瓦爾特幫重要的筆杆子,受到了老闆的賞識與提拔,當上了「社會新聞欄」的主筆等。

我們的心
《我們的心》是法國作家莫泊桑的一部長篇小說。
《我們的心》以法國上流社會的沙龍為描繪背景,反映了男主人公馬里奧爾和女主人公比爾納等上流社會男男女女的感情生活,堪稱愛情心理小說的傑作。
80年代末期,由於莫泊桑思想上陰鬱苦悶與絕望情緒的加強,以及法國文學藝術中頹廢傾向對他的影響,不僅他的作品中的批判力量銳減,而且他觀察研究社會現象的興趣也日趨淡薄。他變得越來越內向。因此,社會的主題消失不見了,而人的內心世界、人的心理現象乃至病態心理成了他作品中的主要內容,如《皮埃爾與讓》、《我們的心》。

皮埃爾和讓
《皮埃爾與讓》是法國作家莫泊桑的一部長篇小說,又譯為《兩兄弟》。
《皮埃爾與讓》敘述了兩兄弟皮埃爾和讓因一份遺產的繼承人是弟弟,引發了哥哥的嫉妒心,做出了很多傷害弟弟及母親的言行,最後弟弟決定放棄遺產繼承權,哥哥也意識到自己的過分,決定去國外發展。
作品中用了較多的心理描寫來展示人物的內心活動。據莫泊桑自述,在寫作《皮埃爾與讓》的過程中,他一直都用乙醚把自己麻醉,這種麻醉藥使他達到了高度的清醒。

一生
莫泊桑帶著一顆痛苦的靈魂度過了短暫的一生。人們甚至感到奇怪,他那有病的大腦,何以能寫出那麼清晰的文字,何以對現實有那麼清醒的認識。可見莫泊桑並不屬於生活中的弱者,他明知等待自己的是何等可悲的命運,卻不曾向命運屈服。他始終努力保持健全的理智,儘可能有效地利用生命,終於在極短促的時間內,留下了一筆豐厚的文學遺產。小說描寫了女主人公追求美好純潔的愛情歷程,展示了人間的悲喜,世俗風情,思考了人生、愛情、小說的內容,構思、表現手法都具有審美價值。

不回家的誘惑
《不回家的誘惑》是直木獎得主山本文緒的長篇小說代表作,與熱播的《我的前半生》有異曲同工之妙。
都市白領真弓結婚後成了一名全職太太,在住宅建築公司當銷售員的丈夫秀明溫柔體貼,女兒乖巧可愛。她原以為夢寐以求的生活終於實現,卻被一成不變的日子壓得喘不過氣,決心重返職場,丈夫卻一天天愈發沉默寡言,難以溝通。
茄子田太郎有一份安穩的工作和一個溫馨的家庭,妻子綾子將家裡打理得井井有條,兩個兒子聰明活潑。他覺得這就是幸福的生活。為了家人,太郎決定找住宅建築公司改建舊房子,可是此後,綾子卻常常神秘外出。
在萬家燈火的映照中,幸福的家庭脆弱得恍若一幕幻影。當廝守一生的承諾變成了一成不變的平凡生活,男人和女人該如何面對這一切?

阿吽
★向田邦子僅有的長篇小說,大陸首次出版,對人心本質的洞徹之作
★改編電影由高倉健主演,榮獲日本《電影旬報》年度十佳
★兩個男人與一個女人跨越雷池邊緣的三角關係,過於親密的好友,如何面對微妙的禁忌和複雜慾念?
★「作為友情小說、戀愛小說、反戰小說,《阿吽》都是堪稱完美的。」
阿吽(音hōng)是神社前的一對狛犬石像,張嘴的是阿,閉嘴的是吽,「阿吽」意味著呼吸相連的至交情誼。
門倉修造長相俊美,走在街上幾乎每個女人都會回頭看他;
水田仙吉則恰好相反,是個平凡無奇的中年男子。
天差地別的兩人,感情如神社前的石雕神獸狛犬「阿」和「吽」般親密。
暗地裡,門倉卻對仙吉的妻子多美默默抱有情愫,多美也對英俊的門倉動了情。
直至戰爭爆發前夕,隱秘的簾幕幾乎要衝破禁錮、被一一掀開……

一千億種生活
★全球熱銷近800萬冊、中文版銷量逾200萬冊、感動38國讀者的口碑暢銷書《一個人的朝聖》作者首部不可思議的魔力治愈故事集!
★七個相互獨立又彼此相交的小故事,編織出一個讓人倍感力量的小小宇宙。
★精準無誤地刺破深刻入骨的情感,這是屬於喬伊斯的獨特天賦。——《衛報》
★無比真實的小故事讓俗常的生活充滿魔力。它們讓讀者哭,讓讀者笑,讓我們覺得自己和人類竟是如此緊密相連!——Goodreads讀者Fictionophile
★哪怕眼前一無所有,你也可以從這本書中得到撫慰,擁抱生活的狂喜。
★致所有獨自行走在熱鬧生活中的你!
一年的最後十四天,彷彿一腳踏入奇異的平行宇宙。
在這裏,有一家瀰漫著檸檬香氣的店鋪,裏面擺滿了形形色色的清洗用具。刷子、抹布、鋼絲絨和撣子,一盒盒手套——耐用型、乳膠型、橡膠型、聚乙烯型,還有棉線拖把、橡膠掃帚、普通掃帚、垃圾夾。店鋪里盤旋著異樣的沉寂。
在這裏,有一道 莫名其妙的裂縫,從牆壁一直延伸到地面的瓷磚,宛如一張打哈欠的嘴。風從裂縫中穿過,似乎有一聲小小的嘆息,飄向了遠 方。
在這裏,一股變幻莫測的天氣向機場移動,動物寄存站里塞了四隻獵豹、一隻來歷不明的山羊、一頭驢,還有一隻烏龜,停擺的機場上演著一場讓人哭笑不得的荒誕滑稽戲。
在這裏,雪花彷彿同時從地面升起,又從天空飄落;綿羊正與狐狸配對,耗子在跟蟲兒起舞。
一切故事就是從這裏開始,和我們每個人的生活悄然交匯。你會發現,世界比現實更龐大;你會發現,自己不是孤身一人。因為,你心裏的那種感受,我心裏也有。

十三封自殺告別信
十三封真實犀利的告別信,或陳述,或諷刺,或傾吐,或控訴。
輕盈、古怪、令人著迷的當代單身女性情感圖景。
你看,我並不是一個詩人,我只是一個想去尋死的憂愁的孩子……
榮登亞馬遜暢銷書排行榜,被翻譯成十四種語言,暢銷全球的話題之作。
我叫歌莉,今年三十歲,單身,無業,以創作地攤文學為生。
我有一群數目龐大的討厭親戚,他們和我父母一樣,視我為家族之恥。
我糟糕的前男友變成了我閨蜜的模範老公,一直有良好合作關係的出版社突然提出解約……
於是我決定離開這個世界,並寄出了十三封告別信;但一場突如其來的偷情打亂了我的計劃,事情開始朝著一個完全無法預知的方向發展……
- 上一頁123456787677下一頁