外國小說
-

契訶夫1902年作品
契訶夫1902年作品
收錄:
《主教》
《補償的障礙》

契訶夫1903年作品
契訶夫1903年作品
收錄:
《一封信》
《新娘》中篇

契訶夫1880-1884年作品
契訶夫1880-1884年作品
收錄:
寫給有學問的鄰居的信
在長篇小說和中篇小說等作品里最常遇見的是什麼?
同時追兩兔,到頭一場空
我的紀念日
貴族女子中學學生娜堅卡的假期作業
爸爸
一千零一種激情,或恐怖之夜
吃蘋果
聖彼得節
婚前
氣質
審判
藝術家的妻子
托萊多的罪人
我忘了!!
滿是問號和驚嘆號的一生
自白,或奧麗雅、任尼雅、左雅
綠沙灘
雖然赴了約會,可是……
記者
鄉村醫生
一敗塗地 類似輕鬆喜劇的事故事
一件糟糕的事
六月二十九日①素來打不中目標的獵人的故事
三個當中選一個古老而又永遠新穎的故事
他和她
集市
太太
活商品獻給費·費·波普多格洛 -1
遲遲未開的花獻給尼·伊·柯羅包夫
橫禍摘自里果夫斯科-切爾諾烈倩斯基銀行的大事記
不順當的拜訪
兩個亂子
一首田園詩……然而,嗚呼!
男爵
好朋友
報復
不必要的勝利
感受心理研究
不得已而為之的騙子新年的小花招
不平的鏡子聖誕節故事
化了裝的
喜事
合二而一
自白
唯一的方法 A propos彼得堡銀行一案
MANIA GRANDIOSA病例請《醫師報》注意
在催眠術表演會上
她走了
釘子上
在理髮店裡
不抱偏見的女人愛情故事
十字
感恩圖報心理研究
勸告
熱心人
公羊和小姐
窩囊
拔蘿蔔
勝利者的勝利退休的十四品文官的故事
在我們這個講求實際的時代……
聰明的掃院人 傻瓜單身漢的故事
難於命名的故事單身漢的故事
哥哥
審訊中的事故
謎樣的性格
耍花招的人
談天
正人君子
柳樹
貪污犯
一張紙復活節雜記
空話,空話,空話
冷葷菜愉快的回憶
岳母兼律師
一個古典中學生的遭遇
貓
夜鶯演唱會
代表 飛島
夫人英雄
我是怎樣正式結婚的小故事
助理會計員日記摘錄
跟爺爺一模一樣
每年一次
小職員之死
壞孩子
真正的實情
嫁妝
阿爾比昂的女兒
品德崇高的酒店老闆
說情
查問
退休的奴隸
傻娘們兒,或退役的上尉一出不存在的輕鬆喜劇中的一場
在敞篷馬車上
在秋天
胖子和瘦子
悲劇演員
商業顧問官的女兒愛情故事
保護人
時代的表徵
在郵局裡
某少女日記摘錄
在海上水手的故事
站長
莫斯科的特魯勃納亞廣場上
誹謗
他明白了!
兒童讀物
在聖誕節前夜
瑞典火柴
自由主義者新年故事
勳章
七萬五
喜劇演員
女人的報復
馬車夫
家庭教師
打獵
唉,女人啊,女人!……
純樸的樹精神話
記者的夢
唱詩班歌手
意見簿
兩封信
PERPETUUM MOBILE
讀書老於世故的人的故事
特利豐 瑪麗雅·伊凡諾芙娜
該說話還是該沉默神話
驕傲的人故事
照片簿
自我陶醉神話
住別墅的女人
同妻子吵架巧事
契訶夫民心騷動摘自某城大事記
輕鬆喜劇
文官考試
俄國煤真事
外科手術
世人看不見的眼淚故事
變色龍
趕集的結算 變本加厲
適當的措施
文特
月食內地生活摘錄
在墓園裡
舌頭能把人帶到基輔
假面
在痼疾患者與老人收容所里
談戲一場小戲 好事也得有限度
貪圖錢財的婚姻共有兩卷的長篇小說
庸人先生們兩幕劇
演說和小皮帶兩幕劇
在病人床邊兩幕劇
有將軍做客的婚禮故事
牡蠣 自由派活寶
可怕的一夜
聖誕節松樹
心緒不佳
訓令采自偏僻地區生活

看得見風的男孩
這是一部感人至深,觸動靈魂的人性寓言:故事發生的很自然,一個看得見風,可以遨翔于天際的小男孩,用他的溫柔來對待地球上的所有生物,為戰爭中的人們帶來無比的勇氣和希望……在這個童話般的故事中,看得見風的男孩透過死亡的禮儀,最後化成美麗善良的靈魂,牽引著戰爭的結局,也在眾人的心裏留下了燦爛的記憶。本書的文風單純、清新、溫暖,用了一個小孩的思想和視角譜寫了這篇童話般的寓言,教會人們學會關愛、珍惜生命,喚起人們內心深處最美好的情感。呈送給人類最真切的感動和最偉大的愛,在不可抵擋的人性光輝中感受自然和生死……
這是一部探索自然、發掘生命存在價值的動人作品!

紅頭髮安妮
加拿大女作家露西?蒙格瑪麗創作了一套安妮系列小說,《紅頭髮安妮》是這個系列的第一部。這部小說被譯成幾十種文字在世界各地出版,發行量達到八百多萬冊。根據這部小說拍攝的電視劇曾經風靡西方國家,紅頭髮安妮也成為全世界青少年最喜愛的少女形象。
安妮是一個父母雙亡的孤兒,長了一頭紅髮,臉上還有不少雀斑。在小說開始,綠山牆農舍的馬歇和瑪里拉兄妹想領養一個男孩,以便將來幫助年老的他們干點活,不想陰差陽錯,領回來一個不好看的女孩,差點給退了回去。由此可見安妮的處境,但是安妮是一個在任何境遇下都不放棄自己的夢想和希望的女孩。她自尊自強,通過自己的努力,不但得到馬歇和瑪里拉的喜愛,而且也贏得了老師同學和周圍人的敬重和友誼。在這部小說里,安妮的個性被刻畫得極其鮮明。她純潔、正直、倔強、感情豐富,還非常喜歡說話,對於大自然的美有著敏銳的感受力。更有意思的是,她的想像力極為豐富,她能夠把眼前的事物想像得美好而富有詩意。但這些想像有時又鬧出一連串的笑話,使得綠山牆農舍的故事妙趣橫生。
在這部小說中,美麗的愛德華王子島、綠山牆農舍以及周圍的自然景色,不論是花草樹木,還是小溪流水,都被作者通過主人公的眼睛和心靈描繪得美麗動人,它們隨著季節的變換不斷變幻,五光十色,多姿多彩,令人神往。以至到了今天,安妮生活過的那個愛德華王子島的綠山牆農舍成了一個聞名遐邇的旅遊景點。
小說中感人至深的是人物美好的心靈。馬歇和瑪里拉都是極其平凡的普通人,他們一個沉默寡言,一個嚴厲苛刻,但都有著金子一般的心,他們把愛埋藏在心靈深處,默默撫育著安妮這個孤兒,使她長大成人。安妮以優異的成績從專科學校畢業,並獲得了進入大學深造的獎學金。然而,正在這時馬歇去世了,瑪里拉幾近失明,為了陪伴和照顧孤獨的瑪里拉,安妮毅然放棄了上大學的機會,留下來當一個鄉村小學教師。安妮的同學吉爾伯特?布萊恩因為罵過她紅髮鬼,一直得不到安妮的原諒。但是當他們一同以優異成績畢業時,為了讓安妮能夠就近照料瑪里拉,吉爾伯特把已經聯繫好的本地學校的教師職位讓給了安妮,自己去離家遠得多的地方去當教師,並因此要支付好些額外的費用。這些人物的美好心靈,在作品中得到了富於感染力的表現,使人難以忘懷。
作者行雲流水般流暢的語言和幽默的筆調,使讀者快樂地欣賞著安妮的世界,和她同喜同憂,並與她一起去嚮往未來的夢。

愛倫·坡作品集
蕭伯納曾聲稱:美國出了兩個偉大的作家——埃德加·愛倫·坡和馬克·吐溫。但是,在美國文學界再也找不到一個比坡更加命運坎坷的大作家了。他的一生大多在同命運搏鬥的逆境中度過。一八四九年十月初,坡連續幾天處於譫妄狀態,彌留之際大呼上帝保佑我!就此飲恨以終。這一呼聲凝聚了他對坎坷半世的悲憤。
坡的一生窮愁潦倒,不僅備嘗辛勞憂患,而且受盡人間白眼,不斷遭到明槍暗箭的中傷。無論在他生前也罷,死後也罷,在國內都沒有受到應有的重視,外界對他的評價也褒貶不一。在了解他的人心目中,他是傑出的詩人,天才的短篇小說家;但在那些對他的作品、人格和私生活抱有成見的人眼裡,他卻是叛逆和瘋子,甚至是酒鬼和癮君子。其實根據大量材料看來,他對所愛的人始終和藹可親,一片至誠;只有對那些所恨的人,他才態度高傲,寸步不讓。不管怎麼說,他在美國文學史上的重要地位總是無可爭辯的,他對美國文學乃至世界文學作出的貢獻也是抹殺不了的。
要研究美國文學,對愛倫·坡的作品不可不了解,而要了解他的作品,首先應該了解他的一生。
收錄:
失竊的信
金甲蟲
毛格街血案
跳蛙
紅死魔的面具
羅傑疑案
一桶白葡萄酒
泄密的心
寫在羊皮紙上的遺囑
黑貓

靜靜的頓河
靜靜的頓河流淌在俄羅斯廣袤的大地上,肖洛霍夫用他那淡淡的南方色彩,描繪了從第一次世界大戰到蘇聯國內戰爭期間頓河兩岸哥薩克人的生活畫卷。小說有兩條情節線索,一條以麥列霍夫的家庭為中心,反映哥薩克的風土人情、社會習俗;另一條則以布爾什維克小組活動所觸發的革命與反革命的較量以及社會各階層的政治鬥爭為軸心。兩條線索,縱橫交叉,層層展開,步步推進,將讀者帶進了風起雲湧的哥薩克鄉村生活。

可以吃的女人
瑪格麗特·阿特伍德(1939—),享有國際聲譽的加拿大作家,曾經獲得過多個獎項和十二個榮譽學位。
《可以吃的女人》是她第一部長篇小說,出版於1969年。女主人公瑪麗安是個受過高等教育的年輕女性,從表面上看,她的工作和愛情生活都很順利,但是,在她內心深處卻始終存在著自己是從屬於未婚夫的這麼一種感覺,這種心理上的壓力越來越嚴重,弄得她甚至漸漸地無法正常進食,精神上崩潰;最後,她烤了一個女人形狀的蛋糕,將這個可以吃的女人作為自己的替身獻給他的未婚夫,從而與自己的過去一刀兩斷,去爭取獨立的人格,去把握自己的將來。
小說幽默而深刻地反映了西方社會的女性對自己在現實生活中所處不平等地位的反抗,表現了作者對現代社會中婦女命運的關心和思考。

可愛的骨頭
一個十四歲的女孩遭一名連環殺人的歹徒姦殺並碎屍,這樣一樁案件如果見諸美國媒體,或許已然引不起聳人聽聞的效果。若是以之為素材敷衍成一部小說,可能會是一個以情節取勝的警探偵破故事。但女作家艾麗斯·西伯德卻獨闢蹊徑,傾注了誠摯的深情,抒發出一曲催人淚下的親情之歌。
作為父母愛情首次結晶的蘇茜,天資雖不如妹妹琳茜聰慧,卻是一個乖女孩。她幫爸爸業餘做玻璃瓶中的帆船工藝品,從中體會到父親對祖父的懷念;在為媽媽拍攝瞬間快照時,理解了媽媽受過高等教育卻不得不充當家庭主婦的鬱悶心情;她與小她一歲的妹妹有著難分難捨的手足之情;在小弟巴克利病危之時,挺身而出送他到醫院急救;她甚至能和嗜酒貪杯、性情有些浮華的外婆做知心的交流。
但就是這樣一個可愛的小女孩卻橫遭歹徒蹂躪,死後還被肢解,只有一截臂肘被人們發現。
沙蒙一家遭此慘禍,立即就崩潰了。父親傑克精神恍惚,屢為警方提供可疑線索遭拒之後,在一次夜間去捉嫌犯時被誤傷致殘;母親艾比蓋爾無法忍受失女之痛,竟和探長苟且,然後離家出走;妹妹在哀傷之中一夜成人,不顧性命之憂去兇犯家竊取證據;年僅四歲的小弟在得知長姐已死之後,成長中心靈受到創傷;外婆義無反顧地來女婿家操持家務,以她的樂觀豁達為這個家庭注入活力。而街坊四鄰和學校師生更是自發地組織了一個追思儀式,大家悼念亡者,更為了安慰親人。
在將近十年的時間里,蘇茜原先的同學先後從大學畢業,走上各自的生活道路。連她的家人似乎也淡忘了家中失去的這名成員,儘管由於她的遭難給家庭帶來的不幸和悲哀始終籠罩著全家,揮之不去。……父親一次突發心臟病,母親聞訊匆匆趕回,與家人相見難免一番尷尬;父親從醫院回到家中,全家人再次團聚。在一旁偷看的蘇茜的魂靈,這時意識到:一個家庭,猶如人的周身骨骼,即使有一塊破損了,缺失了,但骨架終會長全,作為缺損部分的她,固然依戀這個家庭,大家也都在憶念中感到遺憾,但全家經歷了這場災難與悲痛之後,終於融溶和合。《可愛的骨頭》的書名,點出的正是這一主題。
或許是有感於當前美國的家庭危機,近年來頗有些美國作家致力於家庭題材的小說創作,不過多以青年和中年的婚戀為骨幹故事,因此更像是言情小說。

再見了,可魯
可魯是一條聰明的、一生都在工作的狗。1986年6月25日到1998年7月20日,這是它的一生。所有和可魯打過交道的人,都把可魯當成一個鮮活的生命來看。它從來不是小狗,它有名字,它是人們心中的「可魯」、「小可」、「阿可」……
可魯最可貴的是,它有特別誠摯的性格,坦率、隨性、閑適、安然、忠誠,以一生的機敏來幫助人,情感激烈,卻又十分克制、忍耐、低調。可魯就像人們生活中時時想遇見的一個「好人」。
可魯的一生,被人善意地記錄了下來,寫成了這本書——《再見了,可魯》。

蛤蟆的油
本書為黑澤明晚年,回憶自己跌宕起伏的一生,從孩提時代一個孱弱的夜哭郎,如何痴迷於繪畫和電影,如何幸得啟蒙而踏入電影界,最後如何執導《羅生門》等影片而成為世界級的導演……在征服一座一座的高山的生命征程中,將大師坎坷的足跡與不斷進取、奮鬥的偉大靈魂,娓娓道來。
黑澤明坦然直面過往的一切,人生的甘苦,藝術的感悟,流露于字裡行間。如同一個智者和通人,黑澤明在淡淡的敘述中帶給我們諸多有益的啟示……
黑澤明,日本著名電影導演。在他五十余年的電影生涯中導演了三十多部電影,共獲得了三十多個著名的獎項。作為世界電影史上最偉大的導演之一,他的電影令東西方影人心醉神迷,影響了亞洲幾代電影人以及斯蒂芬?斯皮爾伯格、喬治?盧卡斯、弗朗西斯?福特?科波拉等一代西方著名導演。

東京塔
詩史和喜美子是小說中兩個男主人公相戀的對象,從在社會中充當的角色而言,她們都是已婚的女子,而且也都有著起碼在表面上看來頗為幸福的家庭(實際上她們自己也並不否認這一點),但她們卻都產生了婚外情。不過,她們對婚外情的處理卻又都是極為理性的,都有著最低的限度,那就是她們都不願讓自己的婚外情危及自己現有的家庭生活。這樣,她們便可以既不失去現有家庭生活的幸福,又能不失去對機械的日常生活中有一些浪花出現的一份渴望。
耕二喜歡大齡女人是有理由的,就像他曾對透說過的那樣,並不是因為大齡女人的身體有什麼特別,或者是因為她們無需為錢煩惱,也不是因為和她們一起走在路上會引人注目,更不是因為她們不會嚴肅地追問將來會怎樣,而是因為一個極為單純的理由:大齡女人更加天真。

獻給阿爾吉儂的花束
1959年中篇小說《獻給阿爾吉儂的花束》榮獲雨果獎。到了1966年作者又以長篇化之《獻給阿爾吉儂的花束》獲得星雲獎。
這一本讓人看了內心充滿痛苦和溫暖,讓人微笑和傷感的書。戲劇性的故事,深刻和細膩的筆調是它無數次被搬上各國舞台和銀幕的原因。
故事講述查理·高登由於先天弱智而受其父母冷眼,更是受到大環境的不平相待,但純真善良的他以為世界萬物都相當美好,將麵包店欺負他的工作夥伴當作好朋友。他明白自己不聰明,未符母親的期望,於是他成了二位科學家的實驗物體,與真正的實驗白老鼠──阿爾吉儂,共同接受了腦部手術。高登由弱智逐漸成了天才,生活卻從雲端,落入了暗黑深淵中──焦慮、不安、偏狹、猜忌。他發現原來真實社會是如此的醜惡不堪,人性並非真摯純良,敏感的思緒為他帶來智慧,亦帶來糾纏不清的痛苦。這不完全的實驗,終究難逃失敗的命運,當高登在智力攀升至最高峰時,了解到這項實驗註定失敗,歷經種種心情轉折,卯盡全力尋找原因,在他順利完成這項失敗實驗的研究後,智力也逐步的衰退,再度恢複原來的本質──令人心疼的痴愚!

獻給阿爾吉儂的花束
1959年中篇小說《獻給阿爾吉儂的花束》榮獲雨果獎。到了1966年作者又以長篇化之《獻給阿爾吉儂的花束》獲得星雲獎。
這一本讓人看了內心充滿痛苦和溫暖,讓人微笑和傷感的書。戲劇性的故事,深刻和細膩的筆調是它無數次被搬上各國舞台和銀幕的原因。
故事講述查理·高登由於先天弱智而受其父母冷眼,更是受到大環境的不平相待,但純真善良的他以為世界萬物都相當美好,將麵包店欺負他的工作夥伴當作好朋友。他明白自己不聰明,未符母親的期望,於是他成了二位科學家的實驗物體,與真正的實驗白老鼠──阿爾吉儂,共同接受了腦部手術。高登由弱智逐漸成了天才,生活卻從雲端,落入了暗黑深淵中──焦慮、不安、偏狹、猜忌。他發現原來真實社會是如此的醜惡不堪,人性並非真摯純良,敏感的思緒為他帶來智慧,亦帶來糾纏不清的痛苦。這不完全的實驗,終究難逃失敗的命運,當高登在智力攀升至最高峰時,了解到這項實驗註定失敗,歷經種種心情轉折,卯盡全力尋找原因,在他順利完成這項失敗實驗的研究後,智力也逐步的衰退,再度恢複原來的本質──令人心疼的痴愚!

愛瑪
本書作者奧斯汀於1775年出生在英國漢普郡一個名叫斯蒂文森的村子里,父親是一位鄉村教師。她沒有受過多少正規教育,卻在父親主持的家學中大量涉獵各種書籍,獲益匪淺。 15歲時,她便開始寫短劇、小品試筆,娛樂家人,21歲完成的小說已濟身英國文壇最佳作品行列。
奧斯汀的小說均為愛情故事,但她本人卻終身未婚。她於1817年辭世,時年不足42歲。
愛瑪是個既漂亮,聰明又有錢的年輕姑娘,由於具有這般得天獨厚的條件,不禁有點隨心所欲,她自己打定主意不結婚,卻熱衷於給別人做媒,每每不是按照情理而是憑著異想天開或一時衝動,亂點鴛鴦譜,結果鬧出了許多笑話,吃了不少苦頭。 不過,愛瑪雖然沒給人撮合成一門親事,但她最後卻墜入了情網,與奈特利先生喜結良緣,跟另外兩對青年男女一起,構成了愛瑪的喜劇結局。

東京奇譚集
《東京奇譚集》收有五部短篇小說,分別為《偶然的旅人》、《哈納萊伊灣》、《在可能找見的地方,無論哪裡》、《天天移動的腎臟石塊》和《品川猴》。五篇奇譚中最奇的是最後一篇《品川猴》。一個叫安藤瑞紀的年輕女子得了一種「忘名症」,每星期有一兩次想不起自己的名字,幾經周折,查明「忘名症」起因於一隻猴……雖說是「奇譚」,但村上春樹在小說中討論的仍然是形而上的人生問題。
譚通談,奇譚即奇談、奇聞之意。眾所周知,村上小說的篇名大多聲東擊西,避實就虛,而這部短篇集卻表裡如一,果然是發生在東京的奇譚。小說通過偶然性突出了人生命運的神秘感。
在這部短篇集里,村上春樹一如既往,依然在不動聲色地拆除著現實與非現實或此岸世界與彼岸世界之間的籬笆,依然像鷹一樣在潛意識王國上空盤旋著,尋找更深更暗的底層,依然力圖從庸常的世俗生活中剝離出靈魂信息和人性機微。
- 上一頁1264656667687677下一頁