文庫_九九藏書

全部文庫

太貴了
列夫·托爾斯泰
地中海海濱有一個小小的王國，叫華納哥，人口只有7000人。這個彈丸小國也有一個真正的國王。這個小國也徵稅，煙草稅啦，酒類稅啦，人頭稅啦，等等。儘管那裡的人也像別國人民一樣抽煙喝酒，可是由於人口實在太少，國王無法靠這點稅收來養活自己以及他的廷臣官吏。這之外還有一筆額外收入，來自一個賭輪盤的賭場。人們在這裏賭博，不論輸贏，老闆都要抽頭，留下自己的那份收益以後，再向國王繳納一大筆錢。他之所以能繳納這麼一大筆錢，是因為這樣的賭場在全歐洲是碩果僅存的一家。其他賭場早在幾年前就被取締，因為賭場危害實在太大。幾年前，這個彈丸小國里發生了一起謀殺案。人民一向安分守己，這種事過去從沒發生過。法官們鄭重地舉行了會...
父親
比昂斯徹納·比昂松
本故事的主人公是他所在堂區最富有和最有影響力的人。他的名字叫索爾德·奧弗拉斯，瘦高的個子，為人誠實。一天，索爾德走進牧師的書房。「我有兒子啦！」他興奮地說，「我想把他帶來接受洗禮。」「想給他取什麼名字？」「芬恩——取我父親的名字。」「那麼，他的教父或教母是誰呢？」索爾德提及幾個人的名字，他們都是本堂區地位最高的親戚。「還有其他人嗎？」牧師抬起頭來問。索爾德猶豫了一下。「我很想讓他自己洗禮。」他最後說道。「這麼說就選擇一個周末吧？」「下星期六，中午十二點。」「還有別的事嗎？」牧師問。「沒什麼。」索爾德捲起帽子，好像要準備離開。這時候，牧師站了起來。「不過，我還有一句話。」說著，牧師走向索爾德，拉...
敞開著的窗戶
薩基
「您稍等，納托爾先生，我嬸母很快就會下來，讓我先來招待您，您不會介意吧？」15歲的女孩熱情說道。弗蘭普頓·納托爾勉強跟她客氣幾句，想在這種場合下既能恭維眼前招待他的這位姑娘，又不至於冷落那位還沒露面的嬸母。可是心裏他卻更為懷疑，這種出自禮節而對一連串的陌生人的拜訪，是不是真的對於治療他的神經質毛病有所幫助。在他準備遷往鄉間僻靜所在的時候，他姐姐曾對他說：「我了解你，你一到那裡準會找個地方躲起來，和任何人都不來往，而那樣會加重你神經質的毛病。我給你寫幾封信吧，把你介紹給我在那裡的所有熟人，在我記憶中，其中有些人是很有教養的。」弗蘭普頓非常想知道，他持信拜訪的這位薩帕頓夫人，屬不屬於那一類有教養的...
財神與愛神
歐·亨利
理查德起身站在馬車裡，望了望四周，看見百老匯街、第六大街和第三十四街的交叉口那大片地段給各式各樣的貨車、卡車、馬車、搬運車和街車擠得水泄不通，有如一個二十六英寸腰圍的姑娘硬要扎一根二十二英寸的腰帶一樣。老安東尼·羅克韋爾是已退休的「羅克韋爾的尤雷卡肥皂」的製造商兼廠主。他正從第五大街私邸的書房窗口向外張望，露齒而笑。住在他右邊的鄰居G·范·斯凱萊特·薩福克—瓊斯是貴族俱樂部成員，正從家裡出來，走向等候他的汽車。同往常一樣，他朝這座肥皂宮殿正面的義大利文藝復興式的雕塑侮辱性地皺了皺鼻子。「自命不凡的倔老頭兒，你拽什麼！」前任肥皂大王品評道。「你這個外來客內斯爾羅德②一不留心，伊登博物館遲早會把你...
朋友冤家
莎拉·科德維爾
我立刻認出了弗洛妮卡。我穿過房間，以一種小說家對著名文學批評家慣有的熱情，準備跟她打招呼時，還是猶豫了。有那麼一瞬間，我有些猶豫和不安。跟她在一起的那個人長得太像露絲瑪麗了——然而不可能是她——長得太像了，簡直令人驚訝。的確，她們曾經是朋友。一直到我們在牛津大學上二年級的中途，她們一直頻繁出入彼此的房間，為對方沖咖啡。她們共享一份炒雞蛋，交換書籍、錄音帶，交談知心話。她們之間的友誼——弗洛妮卡皮膚稍黑，身材瘦削，性格內向；而露絲瑪麗性格奔放，頭髮金黃，皮膚白皙——似乎屬於典型的互補型。然而，她們的友誼結束了，最終變成了怨恨，僅僅二十年的光陰可別指望把它消除。幾乎都不用我說，麻煩來自於一個男人—...
愛如半夜汽笛
村上春樹
女孩問男孩：「你喜歡我喜歡到什麼程度？」少年想了想，用沉靜的聲音說：「半夜汽笛那個程度。」少女默默地等待下文——裏面肯定有什麼故事。「一次，半夜突然醒來。」他開始講述，「確切時間不清楚，大約兩三點吧，也就那個時間。什麼時候並不重要，總之是夜深時分，我完完全全孤單一人，身邊誰也沒有。好嗎，請你想象一下：四下漆黑一片，什麼也看不見，什麼也聽不見，就連時鐘聲都聽不見，也可能鍾停了。我忽然覺得自己正被隔離開來，遠離自己認識的人，遠離自己熟悉的場所，遠得無法置信。在這廣大世界上不為任何人愛，不為任何人理解，不為任何人記起——我發現自己成了這樣的存在。即使我就這麼消失不見，也沒有人察覺。那種心情，簡直就像...
假想遊戲
村田浩一
一個年輕男子在樓梯上超過一個中年男子，奔上了月台，想跳進最近的門，但只差了一步沒趕上，門已關上，火車無情地開動了。年輕男子呼吸急促，很遺憾地咂了一下嘴。「哎呀，可惜了。」中年男子這麼說著靠過來，他戴副眼鏡，稍胖，看起來為人厚道。年輕男子點一下頭坐在長椅上。「對，差一步，火車應該稍等一下。」「是啊，」中年男子莞爾一笑，說道，「那麼也許我也能趕上。」年輕男子忽然站起身來，向前幾步抬頭看看時刻表。「這個……下趟車是48分的，」人回頭看看中年男子，「還有十多分鐘。」「你著急嗎？」「不，但眼睜睜地看著車門關上，要十多分鐘才會來下一趟車的話，還是……」「年輕人總是匆匆忙忙的，記得我年輕的時候也這樣，可是我...
睡美人的飛機
加西亞·馬爾克斯
她真是美麗動人，麥色細嫩的肌膚，綠寶石色的杏仁眼，長達腰際的黑色直發，她是安第斯山姑娘，同樣可以說她是一個印度尼西亞的古典佳人。她衣著打扮有一種特別的味道：猞狸皮外套，細花的真絲襯衫，生亞麻布的長褲，一雙葉子花色流線型的皮鞋。當時我正在巴黎戴高樂機場排隊辦理開往紐約的登機手續，她踏著母豹式的輕盈腳步走過來，我就想：「這是我有生以來見過的最美的女人。」她只是瞬間超自然出現，很快又消失在前面的人群中。那是上午九點。從前一天夜裡就在下雪，街道上的車輛比平時慢了很多，高速公路上更慢，卡車排成長龍，汽車在雪中濕潤潤的。機場大廳卻相反，仍舊是春意盎然。我排在一位荷蘭老太後面，她為她帶的十一件行李爭吵了幾乎...
人造美人
星新一
這是一個製作得極其巧妙的機器人女郎。可以說，無論多麼嫵媚動人的美女都比不上這位人工製造的摩登女郎。由於廣泛地吸收了所有的美女的長處，所以這位機器人女郎簡直成了十全十美的仙女。不過，她老是愛擺架子，常常對別人愛理不理的。可是，這也是合情合理的。要知道，有許多漂亮的姑娘都是眼睛朝上，非常驕傲的呢。一般的人都不願意去製作這種好看而不實用的機器人。很多人認為，費盡心機去製造那種工作效率和人相同的機器人是得不償失的蠢事。如果有這筆經費的話，完全可以購買各種高效率的機器，至於操作機器的工人則更不用擔心了——到處都是失業者，要多少就可以僱到多少。在激烈的商業競爭中，有一家酒吧間瀕臨于破產倒閉的邊緣。老闆為了...
幫我買個單
凱恩斯
自從畢業后，好多同學都混得有模有樣，我卻默默無聞，在一家工廠當製圖員，每月和丈夫一起靠著不多的收入共同撐著這個家。同學聚會，我本不打算去，可禁不起同學們的一片盛情，只好答應。丈夫正在幫兒子複習功課，兒子就要上初中了，為了上一所好中學，這段時間丈夫沒少心，東奔西走，至今還沒著落呢。看了兒子一眼，我走出了家門。天安酒店是高級酒店，我走進包房的時候，同學們都已到齊。還沒坐穩，一張張名片就飛了過來，一看一個個不是總經理就是帶長的，就連以前成績總是甩尾的阿輝也當上了派出所所長。望著服務小姐端上眼花繚亂的菜肴，我真感嘆自己孤陋寡聞，光這一桌就足以抵我三個月的收入了。阿輝像宴席的主人一樣不停地招呼大家吃，不...
近視眼的故事
卡爾維諾
艾米卡·卡拉格還很年輕，也不缺錢，沒有物質方面或者非物質方面不切實際的野心，所以看上去沒什麼能阻止他享受生活。但是這些天來，他慢慢有種感覺，那就是他有點對生活提不起興趣了。比如，以前他會貪婪地注視大街上的姑娘，但現在她們激不起他的任何反應，也許現在他還會本能地抬起眼睛看一眼，但馬上又無動於衷的垂下，就象好像她們只是匆匆經過身邊的一陣風。有一陣子，陌生的城市會讓他振奮——他是商人，經常旅行——現在他只感到惱火和困惑、找不到方向。過去他獨自生活，每個晚上經常去電影院，不管放什麼電影，他都樂意看。一個人要是老是看電影的話，其實就象在看一部特別長的電影，一集一集，沒有盡頭：他認識所有的演員，甚至包括特...
南方
博爾赫斯
1871年在布宜諾斯艾利斯登岸的那個人名叫約翰尼斯·達爾曼，是福音派教會的牧師；1939年，他的一個孫于，胡安·達爾曼，是坐落在科爾多瓦街的市立圖書館的秘書，自以為是根深蒂固的阿根廷人。他的外祖父是作戰步兵二團的弗朗西斯科·弗洛雷斯，被卡特里爾的印第安人在布宜諾斯艾利斯省邊境上用長矛刺死；在兩個格格不入的家世之間，胡安·達爾曼（或許由於日耳曼血統的原因）選擇了浪漫主義的先輩，或者浪漫主義的死亡的家世。一個毫無表情、滿臉鬍子的人的銀版照相，一把古老的劍，某些音樂引起的歡樂和激動，背誦《馬丁·菲耶羅》中一些章節的習慣，逝去的歲月，憂鬱孤寂，助長了他心甘情願但從不外露的低人一等的心理。達爾曼省吃儉用...
這兩個流浪漢要不是窮，就會花錢大方
約翰·麥克納爾蒂
誰都不曉得對走進來的人，這間酒館的老闆怎麼那麼快就能做出判斷，但是他的確能，比如對那兩個流浪漢，他們是在一個星期天下午從第三大道拐進來的。當時是星期天下午的一段時間，老顧客稱之為「禱告時間」，是在四點鐘左右，星期六晚上喝醉又醒酒遲的人一個接一個進來。他們一直那樣，每個人把自己變成一個小島，站在吧台前，人人兩側都留了些空間，就像水圍著小島。這些宿醉未醒的人感覺很糟糕，沒法聊天，反正得再過一兩個鐘頭才可以。他們每個人都盯著吧台後面的鏡子自言自語：「瞧瞧你吧，你永遠會一事無成。你上了學，長大成人，什麼什麼的，現在瞧瞧你，你永遠會一事無成。」第三大道上的資深酒保稱這是跟鏡子吵架，他們都覺得這樣做對一個...
柴師傅
朱天文
很久很久以前，當時只有三十來歲的柴明儀曾經想過，年老的時候定居在四季如春的昆明是不錯的。如果他不是等待那個年齡可以做他孫子的女孩，像料峭春寒里等待一樹顫抖泣開的杏花，他不會知道已經四十年過去。是的，四十年過去了，他枯細然而柔勁修白極其敏銳的手指觸摸到女孩涼軟的胸乳時，肚底抽起一絲凌厲顫動。女孩可能不來了罷，她住在必須橫越過台北盆地沙漠的彼端，芝山岩雨路，換兩趟聯營公車，兩趟都是迴腸九轉蹣跚綿長的車程。每天過午以後洗街車像一隻恐龍從門前沙沙經過，前座腹底噴出半天高的飛瀑，澆熄蒸煙騰砂。盆地大沙漠，可不是，一刻就雨過無痕，施工中的陸橋虎虎生灰，立時掩天鋪地又起了沙子。到處都在動工程，似乎柴明儀搬到...
圓滿
吳念真
他父親在鄉下當了一輩子的醫生，一直到七十五歲才慢慢退休。退休有很大一部分原因是有健保之後，村裡的人不管大小病都寧願跑去鄰近的大醫院擠，加上人口外移以及老病人逐漸凋零。母親常開玩笑說父親現在的病人只剩下他自己，病症是自閉、不出門、不講話，唯一的活動是自己跟自己下圍棋。從小他父親就期待孩子們至少有一個人可以當醫生，但三個小孩都讓他失望：弟弟從小學鋼琴，不過後來也沒變成演奏家，現在是錄音室老闆，每天聽別人演奏。妹妹念傳播，當過一陣子電視記者，和企業家第二代結婚，然後離婚，用贍養費經營了一家雙語幼稚園。父親曾經抱怨說，都是他這個長子壞榜樣，高中分組的時候不管父親怎麼威脅利誘，他還是堅持念文科，之後進報...
潮州巷——吃滷水鵝的女人
李碧華
電視台的美食節目要來訪問，揭開我家那一大桶四十七歲的滷汁之謎。我家的滷水鵝，十分有名。人人都說我們擁有全港最鮮美但高齡的陳鹵。那是一大桶半人高，浸淫過數十萬隻鵝，烏黑泛亮香濃無比的滷汁。面層鋪著一塊薄薄的油布似的，保護那四十七年的歲月。它天天不斷吸收鵝肉精髓，循環再生，天天比昨日更鮮更濃更香，煮了又煮，鹵了又鹵，熬了又熬，從未更換改變。這是一大桶「心血」。滷汁是祖父傳給我爸，然後現在歸我媽所有。美食節目主持人在正式拍攝前先來對講稿，同我媽媽綵排一下。「陳柳卿女士，謝謝你接受我們的訪問——」「不。」媽媽說：「還是稱我謝太吧。」「但你不是說已與先生分開，才獨立當家的？」主持人道：「其實我們也重點介...

上一頁 1 2576 577578579 580756 757 下一頁