外國小說
-

追憶似水年華1·在斯萬家那邊
普魯斯特的《追憶似水年華》以回憶的形式對往事作了回顧,有童年的回憶、家庭生活、初戀與失戀、歷史事件的觀察、以及對藝術的見解和對時空的認識等等。時間是這部小說的主人公。作者憑著智慧和想象力,使時間變得具體、生動、完美。它就像一首由多種主題構成的交響樂,愛情、嫉妒、死亡、回憶、時光,時而交叉重疊在一起,時而又遊離開來,然而在宏觀上,整個作品渾然一體,具有蓬勃的生命力。
《追憶似水年華》被公認為文學創作的一次新的嘗試,開意識流小說之先河。
本書為法國作家普魯斯特的回憶體的長篇小說集《追憶似水年華》第一集《在斯萬家那邊》。

漂亮朋友
《漂亮朋友》是莫泊桑一生僅有的6部長篇小說中思想和藝術成就最高的一部。小說通過對一個寡廉鮮恥的惡棍杜洛華短時期內飛黃騰達的經歷的描寫,揭露了法蘭西第三共和國新聞界的黑幕,深刻揭示了法蘭西第三共和國的政治、經濟複雜現象和殖民主義戰爭政策,堪稱19世紀末葉法國社會的一幅歷史畫卷。
小說塑造了一個雄心勃勃的典型的野心家和冒險家形象,開創了法國文學中漂亮朋友系列的先河。恩格斯曾為這部小說表示向莫泊桑脫帽致敬。

紅與黑
本書寫作《紅與黑》這部小說的來龍去脈,社會背景,以及小說的主人公于連作一個概括的介紹,並無導讀之意而且關於這部小說,書評家們已有不少中肯的論述,讀者的慧眼自能見仁見智,作出正確的判斷,譯者僅韻一已之綿力,盡量將原文的風格和意思忠實地表達出來。
司湯達將這部作品取名為《紅與黑》,其中頗有深意。紅代表革命、軍功和行伍生涯,黑則代表教士的黑袍、教會和教士的職業。其寓意是從前在拿破崙的帝國時代,年輕人,尤其是並非貴族出身的年輕人,可以參加革命的軍隊,憑著勇敢和手中的武器建功立業,出人頭地,邊庭上一刀一槍,博個封妻蔭子,但時移境易,拿破崙失敗,封建王朝復辟,貴族捲土重來,他們和教會互相勾結,平民青年沒有任何出路,只能以教士職業為晉身之階。風雷叱吒,豪氣干雲的時代過去了,法國進入了一個勾心鬥角、虛偽腐敗、個性和魄力受到壓抑的時期。《紅與黑》的副標題《一八三○年紀事》明白無誤地指出,該書以小說的形式,通過於連與命運作艱苦奮鬥的短短一生,從不同的角度,淋漓盡致地反映復辟時期的階級鬥爭。
《紅與黑》不是歷史,但勝於歷史,它以感人的形象,跌宕起伏的還必情節,再出了復辟時期法國的社會百態。
《紅與黑》的情節圍繞于連這個主主公展開,書中人物雖多,都不過是主角的陪襯。

局外人
這個現代小說的主角看起來不過像是古代犬儒的翻版,並無誘人的力量。但是作者讓我們去面對他,看到他雕刻般的栩栩如生的影像,看到那種難以征服的絕望是真實的,自覺的,而且永遠是抹不去的。本書主要內容包括局外人、第一部、第二部、流亡與獨立王國、不忠的女人、反叛者(混沌的頭腦)、無聲的憤怒、東道主、約拿斯和畫家在工作中、長出來的巨石、附錄《局外人》的社會現實人涵與人性內涵等。

母親
《母親》以傑出的現實主義手法展示了一九○五年前俄國社會的真實歷史畫卷。開篇作家以震撼人心的藝術力勾畫了沙皇統治下的工人們處在水深火熱之中的情況。
母親》以巨大的藝術力量闡述了俄國工人階級和廣大革命群眾在革命鬥爭中不斷覺悟、成長的過程,揭示了馬克思主義和工農運動相結合是俄國無產階級革命的必由之路。在作品中反覆突出的真理、理性即是馬克思主義。作品通過弗拉索夫家兩代人的不同命運揭示了這一真理。巴維爾接受馬克思主義,團結、教育廣大群眾,一起進行了摧毀舊世界的鬥爭,成為出色的無產階級革命家。特別是通過過去怯懦、在痛苦生活中逆來順受的尼洛芙娜走上革命的道路,成為堅強的革命者的過程,進一步深化了這一思想。

童年
《童年》是高爾基自傳體三部曲中的第一部,內容包括了高爾基幼年時期從三歲至十歲這一段時間的生活斷面。阿寥沙·彼什科夫三歲喪父后,由母親和外祖母帶到外祖父家。外祖父卡什林是一個小染坊主,已瀕臨破產。他性情暴躁、乖戾、貪婪、自私;兩個舅舅米哈伊爾和雅科夫也是粗野、自私的市儈,甚至第三代也受到很壞的影響。外祖父家裡,瀰漫著人與人之間的熾熱的仇恨之霧;大人都中了仇恨的毒,連小孩也熱烈地參加一份。這是一個典型的俄羅斯小市民家庭。外祖父經常兇狠地毒打外祖母和孩子們,竟把幼小的阿寥沙打得失去了知覺,結果大病一場;有一次瘋狂地毆打外祖母的腦袋,致使頭髮上的髮針都扎進了她的頭皮里……

在人間
《在人間》描寫的是小阿廖沙在度過苦難的童年之後初涉社會人生的那一段生活。高爾基以純熟的現實主義手法把社會底層的真實生活揭示給每一位讀者,讓壓抑、沉重,包括很多鄙俗的社會現實一覽無遺地展現在讀者面前。他刻畫出的一個個人物形象都是那樣地栩栩如生;善良的外祖母神聖得像聖母再世一般,慳吝刻薄的外祖父令人可氣又可憐,嫉惡如仇的輪船廚師斯穆雷粗俗中卻透著本原的正直,熟知宗教古董的彼得對所有的人都是那樣的狡猾奸詐,裁縫妻子為沉重壓抑的生活帶來了一絲溫馨……

我的大學
《我的大學》是高爾基自傳體小說三部曲中的最後一部。作品記述了高爾基在喀山時期的生活。十六歲那年,他離鄉背井,到喀山去上大學。這個幻想破滅后,他不得不為生存而勞碌奔波。住大雜院,賣苦力,同流浪漢接觸,和形形色色的小市民、知識界與思想界人士交往,進了一所天地廣闊的社會大學。在這所大學里,他經歷了精神發展的複雜道路,經受住多方面的生活考驗,對人生的意義、對世界的複雜性進行了最初的探索。

鋼鐵是怎樣煉成的
保爾從小就聰慧好學,有一次在高年級的教室里,偶然聽到老師講解天體知識,就在上聖經課時向神父提出疑問,受到嚴厲的懲罰,最終被趕出了學校,12歲就開始在鐵路邊的飯館做僱工。保爾很能吃苦,他喜歡這種通過誠實勞動所獲得的輕鬆與踏實感。富有正義感的他看到了生活黑暗的醜態和窮人的悲苦遭遇,經常為了不被欺侮而打架,並因為喜愛打架出了名。
在兩年艱苦的勞作中,保爾漸漸長大,他對周圍不公平的一切充滿憎恨。沙皇被推翻了,布爾什維克來了又撤走了,德國人和土匪作惡多端。在迅疾變化的世界中,,有兩個人闖進了保爾的生活。朱赫來是作品著力刻畫的一個堅定的革命者。他教保爾學習英國拳擊,告訴他改變生活要靠一群兄弟抱成一團大胆拼搏。冬妮亞是林務官的女兒,保爾和她邂逅相遇,結下深厚的友誼。保爾和冬妮亞相愛又決裂的過程是小說的主要情節之一。
後來,保爾為救朱赫來而被捕入獄,逃出監獄后他投身戰鬥,成為一名革命戰士。在戰鬥的空隙中,保爾堅持閱讀《牛虻》等進步書籍,培養了堅定的革命意志。保爾在戰鬥中脊柱受傷,後來失去了右眼,不能再回前線了,就複員到鐵路工廠工作。在博亞爾卡修路時他凍壞了雙腳雙腿,由於天寒地凍和過度疲乏而染上了傷寒。
青春戰勝了死神,傷寒沒能奪去保爾的生命。他又投入了繁忙的工作,日夜操勞使他身體惡化,他雙腿癱瘓,左眼失明,能用的只剩下右手。保爾因為不能再加入戰鬥的行列而感到絕望,他想到自殺,最後還是戰勝懦弱,憑著驚人的毅力開始寫作。書稿成功了!保爾找到了新的武器,這個鋼鐵戰士終於又開始了新的生活。

日瓦戈醫生
《日瓦戈醫生》是一部知識分子的命運史,小說波及了1903年夏到40年代末近半個世紀的俄國歷史上的重大事件,觸及了道德、政治、哲學、美學、社會、宗教等一系列問題,是二十世紀俄羅斯文學史上為數不多的具有廣闊的歷史容量、社會生活與精神生活容量的長篇作品。

罪與罰
擺在我們面前的,是一部浸透著淚的社會悲劇,一部酣暢淋漓地剖析一個罪犯內心世界的心理小說,一部舉世公認的、震撼靈魂的世界文學名著。
如書名所示,小說是以刑事犯罪為題材的,寫的是罪與罰。

馬丁·伊登
傑克·倫敦(1876-1916),美國最著名的工人出身的作家。本書是他的代表作,是世界文學史上最著名的自傳體小說之一。
青年水手馬丁·伊登偶然結識了上流社會的羅絲小姐,受她的啟發,發憤自學,並開始了艱苦的創作生涯。儘管處處碰壁,他仍不願聽從羅絲的安排,進她父親的事務所,做個有為青年。後來他突然時來運轉,以前被退回的稿件紛紛得到發表,成為當紅作家。以前看不起他的親友都爭先恐後地來請他吃飯,連已和他決裂的羅絲也主動前來投懷送抱。這使他看清了這個世態炎涼的社會,對愛情所抱的美妙幻想也徹底破滅……

第二十二條軍規
第二次世界大戰末,在義大利厄爾巴島以南八英里的地中海的一個美國空軍基地——皮亞諾薩小島上,轟炸手約塞連上尉像只驚弓之鳥,在一片混亂、荒謬與恐怖中,置一切權威、信條于不顧,為保存自己的性命而進行著幾近瘋狂的努力。在這個島上,他生活的唯一目的就是逃避作戰飛行。於是,他一次又一次地裝病住進醫院,因為他發現唯有這裏才是最好的藏身之地。最後,他終於開了小差,逃到瑞典。

北回歸線
《北回歸線》是亨利·米勒的代表作。書中以回憶錄的形式追憶了作者同幾位作家、藝術家朋友在巴黎度過的—段時光,旨在通過諸如工作、交談、宴飲、嫖妓等超現實主義和自然主義的誇張、變形的生活細節的描寫揭示人性,抨擊虛偽的西方基督教文明,撕去它罩在文明社會中人類性關係上的偽裝,探究青年人如何在特定環境中將自己造就成廣義的藝術家這一傳統的西方文學主題。本書出版后吸引了眾多讀者,成為暢銷全球、家喻戶曉的文學名著,同時也深刻影響了第二次世界人戰後的歐美文壇。

南回歸線
《南回歸線》作為亨利·米勒自傳式羅曼史的重要作品,主要敘述和描寫了亨利·米勒早年在紐約的生活經歷,以及與此有關的種種感想、聯想、遐想和幻想。亨利·米勒在書中描寫的一次次性衝動構成了一部性狂想曲,而他的性狂想曲又是他批判西方文化、重建自我的非道德化傾向的一部分。

查泰萊夫人的情人
《查泰夫人的情人》講的是,康妮(康斯坦斯的愛稱)嫁給了貴族地主查泰萊為妻,但不久他便在戰爭中負傷,腰部以下終身癱瘓。在老家中,二人的生活雖無憂無慮,但卻死氣沉沉。
莊園里的獵場狩獵人重新燃起康妮的愛情之火及對生活的渴望,她經常悄悄來到他的小屋幽會,盡情享受原始的、充滿激情的性生活。
康妮懷孕了,為掩人耳目到威尼斯度假。這時狩獵人尚未離婚的妻子突然回來,暴露了他們之間的私情。巨大的社會差距迫使康妮為能生下孩子而先下嫁他人,只能讓狩獵人默默地等待孩子降生。
- 上一頁1259606162637677下一頁