外國小說
-
金色筆記
《金色筆記》是2007年諾貝爾文學獎獲得者多麗絲-萊辛代表作。
形式與內容，是文學的兩大基本要素，它們之間的關係是載體和被載物之間的關係。自從文學進入人類生活以來，這兩個概念一直沒有被人混淆過，這是因為兩者的功能及其界定是十分明確而清晰的。然而，當文學進入二十世紀的時候，卻有人嘗試在自己的藝術實踐中讓形式突破既定的範疇，發揮出更大的功能。這位極具創新精神的藝術家就是英國當代女作家多麗絲?萊辛，那部給文學帶來新的氣象的藝術品就是出版於一九六二年的《金色筆記》。光從語言上看，《金色筆記》似乎顯得很平淡，你幾乎讀不到詞藻華美、文學味十足的描述。萊辛所用的語言是日常口語，淺顯而明快，不像莎士比亞和彌爾頓，讀上幾行就有些沉重感，字字句句撥動你緊張的神經，挖掘你理性思維的潛能。
那些嗜好閱讀離奇的愛情故事或冒險故事的讀者對《金色筆記》的情節也一定會很失望:這裏支離破碎，沒有連貫的、完整的故事，激不起你一口氣讀完它的慾望。有人也許還會覺得它不堪卒讀，因為它像一個大拼盤，各種風味的菜肴胡亂混合在一起，使你很難在日常菜譜中找到它的位置。
然而，《金色筆記》卻以一個偉大的創舉豐富了小說的藝術，它的成功的藝術實驗確立了自己在文學藝術領域的地位。即使某一天二十世紀的英國文學差不多全被人們忘懷，我相信，《金色筆記》一定還會留在人們的記憶中。無情的歷史只會淘汰那些缺乏創造力和智慧的東西，而對於那些具有革新意義的勞動，後人是不會輕易拋棄的。
我是貓
主人公是貓。以貓的眼睛看世界，這在當時，在創作手法上有一定的突破。今天常有作品以外星人的視覺看地球人，同樣反映了人間積習，沒一副超越現實的視角就看不透徹。
貓公很富於哲理，精幹辭辯，對人類的弱點諷喻得十分透骨。例如：世人褒貶，因時因地而不同，像我的眼珠一樣變化多端。我的眼珠不過忽大忽小，而人間的評說卻在顛倒黑白，顛倒黑白也無妨，因為事物本來就有兩面和兩頭。只要抓住兩頭，對同一事物翻手為雲，覆手為雨，這是人類通權達變的拿手好戲。他抨擊社會，也見地非凡：……說不定整個社會便是瘋人的群體。瘋人們聚在一起，互相殘殺，互相爭吵，互相叫罵，互相角逐。莫非所謂社會，便是全體瘋子的集合體，像細胞之於生物一樣沉沉浮浮、浮浮沉沉地過活下去？說不定其中有些人略辨是非，通情達理，反而成為障礙，才創造了瘋人院，把那些人送了進去，不叫他們再見天日。如此說來，被幽禁在瘋人院里的才是正常人，而留在瘋人院牆外的倒是些瘋子了。說不定當瘋人孤立時，到處都把他們看成瘋子；但是，當他們成為一個群體，有了力量之後，便成為健全的人了。大瘋子濫用金錢與權勢，役使眾多的小瘋子，逞其淫威，還要被誇為傑出的人物，這種事是不鮮其例的，真是把人搞糊塗了。
羅生門
某日傍晚，有一家將，在羅生門下避雨。
寬廣的門下，除他以外，沒有別人，只在朱漆斑駁的大圓柱上，蹲著一隻蟋蟀。羅生門正當朱雀大路，本該有不少戴女笠和烏軟帽的男女行人，到這兒來避雨，可是現在卻只有他一個。
這是為什麼呢，因為這數年來，接連遭了地震、颱風、大火、飢懂等幾次災難，京城已格外荒涼了。照那時留下來的記載，還有把佛像、供具打碎，將帶有朱漆和飛金的木頭堆在路邊當柴賣的。京城裡的情況如此，像修理羅生門那樣的事，當然也無人來管了。在這種荒涼景象中，便有狐狸和強盜來乘機作窩。甚至最後變成了一種習慣，把無主的屍體，扔到門裡來了。所以一到夕陽西下，氣象陰森，誰也不上這裏來了。
芥川龍之介短篇小說選
芥川龍之介（1892～1927）日本小說家。生於東京，本姓新原，父經營牛奶業。生后9個月，母精神失常，乃送舅父芥川家為養子。芥川家為舊式封建家族。龍之介在中小學時代喜讀江戶文學、《西遊記》、《水滸傳》等，也喜歡日本近代作家泉鏡花、幸田露伴、夏目漱石、森鷗外的作品。1913年進入東京帝國大學英文科。學習期間與久米正雄、菊池寬等先後兩次復刊《新思潮》，使文學新潮流進入文壇。其間，芥川發表短篇小說《羅生門》（1915）、《鼻子》（1916）、《芋粥》（1916）、《手巾》（1916），確立起作家新星的地位。1916年大學畢業后，曾在橫須賀海軍機關學校任教，旋辭職。1919年在大阪每日新聞社任職，但並不上班。1921年以大阪每日新聞視察員身份來中國旅行，先後遊覽上海、杭州、蘇州、南京、蕪湖、漢口、洞庭湖、長沙、鄭州、洛陽、龍門、北京等地，回國后發表《上海遊記》（1921）和《江南遊記》（1922）等。自1917年至1923年，龍之介所寫短篇小說先後六次結集出版，分別以《羅生門》、《煙草與魔鬼》、《傀儡師》、《影燈籠》、《夜來花》和《春服》6個短篇為書名。
龍之介的小說始於歷史題材，如《羅生門》、《鼻子》、《偷盜》等；繼而轉向明治文明開化題材，如《舞會》、《阿富的貞操》、《偶人》等；后寫作現實題材，如《桔子》、《一塊地》以及《秋》等。在創作中注重技巧，風格纖細華麗，形式、結構完美，關心社會問題與人生問題。1925年發表自傳性質小說《大島寺信輔的半生》。1927年發表短篇《河童》，對資本主義社會及其制度作了尖銳的嘲諷。同年7月由於健康和思想情緒上的原因，服毒自殺，享年35歲。
第二性
西蒙娜·德·波伏娃最重要的著作《第二性》，被譽為有史以來的討論女人的最健全、最理智、最有智慧的一本書，甚至被尊為西方婦女的聖經，在世界範圍內傳播廣泛，影響深遠。在中國，《第二性》也有不止一個版本被翻譯出版。然而這些中譯本要麼不是全譯本，要麼就是從英譯本轉譯而來，不僅給讀者造成閱讀缺憾，也致學者的研究產生偏差。這部西方女權主義的理論經典，何時才能完整、準確地為我國廣大讀者學者所認知和解讀呢？
天藍色的彼岸
這是一部感人至深，觸動靈魂的人性寓言。
小男孩哈里因車禍去了另一個世界，正等著去天藍色的彼岸，但他還挂念著自己的爸爸、媽媽、姐姐、老師和同學們，即又不知如何傳達他的心聲，直到他碰上一個叫阿瑟的幽靈。阿瑟帶著哈里偷偷溜回人間，來向親人和朋友們告別，並向他們表示歉意和愛……
這是一本最適合在我們這個年代看的書，單純、清新、溫暖的文字，教會人們學會關愛、珍惜生命，喚起人們內心深處最美好的情感，呈送給人閃最真切的感動和最偉大的愛，在不可抵擋的人性光輝中感情生命和死亡……
本書適合9歲以上的所有人閱讀，它是送給心靈最好的禮物。本書被翻譯成幾十種文字，在歐美和日本廣為流傳，感動了世界各地無數的讀者。本書得到了聯合國教科文組織的推薦，並被譽為21世紀最偉大的人性寓言。
我們走著瞧!我這次可算是恨上你了!我再也不會回來了!這裏哈里在出車禍前對她姐姐所說的，然而現在他真的死去了。
哈里不知道自己得死多長時間，也不知道怎麼打發這些時間。他的作業還沒有定完呢，他多希望在他沒有說出話以前為姐姐做更多的事。他多麼希望他能對他們說抱歉，對每一個人：他的媽媽、他的爸爸、他的最好的皮特，甚至是他喜歡的女同學傑莉·達肯斯再說一次再見。
但是，現在他處在另一個世界，等著去天藍色的彼岸。他不知道如何傳達他的心聲，直到他碰上阿瑟——一個已經死了很多年、模樣滑稽的人，他帶著哈里偷偷溜回人間，告訴哈里怎樣對他的家人說抱歉……
艾利克斯·希爾，有兩個孩子，她寫過很多有關成年人和小孩的書，而且在電視系列劇，電影，舞台劇和廣播節目方面頗有成就。她曾做過30多份工作，並且從沒有停止過練習吉他。
她在本書中告訴人們；決償要在你怨恨的時候讓太陽下山。這句話的意思是說，在你睡覺前，決不能生氣或敵視任何人，特別是不要敵視你所愛的人，因為你有可能今天晚上一躺下，明天早晨就再也起不來了……
契訶夫1892年作品
契訶夫1892年作品
收錄作品：
散戲以後
一鱗半爪
一家商號的歷史
在流放地
摘自老教師的札記簿
魚的愛情
鄰居
跳來跳去的女人
恐懼 我的朋友的故事
妻子
第六病室
第六病室
一八九０年春，身體贏弱的契訶夫，萬里迢迢，穿過西伯利亞，前去沙皇政府流放和懲罰犯人的薩哈林島。這是一座人間地獄。在這裏契訶夫親眼目睹種種野蠻、痛苦和災難，這使他日益疏遠甚至否定那曾經佔據他心靈達六七年之久的托爾斯泰哲學。一八九二年《第六病室》和《在流放地》兩篇作品問世，契訶夫既批評了逆來順受的不抗惡主義，也否定了苦行僧式的禁欲主義和看破紅塵的悲觀態度。《第六病室》是一部思想深刻和藝術完美的作品。首先，契訶夫將對於瘋子格羅莫夫和有頭腦的格羅莫夫的描繪巧妙地穿插起來，而且匠心獨運地安排了瘋子格羅莫夫同健康人拉金醫生之間的爭論，十分自然地給讀者造成一種印象：在沙皇專制的俄國，善於思索並敢於直言者被認作瘋子，而洞察專制制度罪惡的恰好是這些瘋子和狂人。正直、善良，但不懂得生活的拉金醫生的遭遇烘托和強化了讀者的印象：只因為拉金同格羅莫夫交談過幾次，他竟然也被視為精神病人而關進第六病室直至慘死在那裡。拉金的遭遇表明：托爾斯泰主義以及一切鼓吹放棄鬥爭的主張勢必遭到失敗。
《第六病室》是契訶夫創作發展的轉折點。從它問世的一八九二年到一九０三年發表辭世作《新娘》，這是契訶夫藝術活動的頂峰。
契訶夫1893年作品
契訶夫1893年作品
收錄：
《大沃洛嘉和小沃洛嘉》
《匿名的故事》中篇
契訶夫1894年作品
契訶夫1894年作品
收錄：
《在莊園里》
《花匠頭目的故事》
《黑修士》中篇
《女人的王國》中篇
《洛希爾的提琴》
《大學生》
《文學教師》
契訶夫1895年作品
契訶夫1895年作品。收錄：
《帶閣樓的房子 畫家的故事》中篇
《三年》中篇
《阿莉阿德娜》短篇
《兇殺》中篇
《白額頭》短篇
《脖子上的安娜》短篇
《太太》短篇
契訶夫1896年作品
契訶夫1896年作品
收錄：《我的一生——一個內地人的故事》
契訶夫1897年作品
契訶夫1897年作品
收錄作品
《在故鄉》
《農民》
《貝琴涅格人》
契訶夫1898作品
契訶夫1898作品
收錄：
《在朋友家裡 故事》
《套中人》中篇
《醋栗》
《關於愛情》
《姚內奇》中篇
《出診》
契訶夫1899年作品
契訶夫1899年作品
收錄：
《寶貝兒》
《新別墅》中篇
《公差》
《帶小狗的女人》中篇
契訶夫1900年作品
契訶夫1900年作品
收錄：
《在聖誕節節期》
《在峽谷里》中篇
- 上一頁1263646566677677下一頁