九九藏書

約翰·歐文（John Irving，1942年3月2日－），當代文壇無可爭議的小說宗師，被公認為在世作家中數一數二的角色。他的作品在贏得文壇推崇的同時深受大眾喜愛，被翻譯成35種文字，在世界各地的書店裡面幾乎都能買到。評論界認為歐文是罕見的承襲了現實主義文學精髓的作家，將他譽為「狄更斯再世」。

日本作家村上春樹表示，歐文是自己的文學偶像。他曾將歐文作品譯介到日本，採訪過歐文，還與歐文在紐約中央公園一同慢跑。

歐文作品三次入圍美國國家圖書獎，1980年憑藉《蓋普眼中的世界》摘得桂冠。

《絞河鎮的最後一夜》的構思時間比歐文的任何一部作品都要長，持續二十多年。直到歐文偶然聽到鮑勃·迪倫的Tangled Up In Blue，才真正開始動筆。

無論是作家身份、教育背景還是人生經歷，主角丹尼爾的身上都明顯有著歐文的影子，就更深層次的心理意義而言，這是歐文的一本自傳體小說。頗為有趣的是，《絞河鎮的最後一夜》寫於2009年，10年後，歐文和本書主角丹尼爾一樣，選擇加入加拿大國籍，並定居多倫多。

1999年他憑藉《蘋果酒屋的規則》的劇本獲得第72屆奧斯卡金像獎最佳改編劇本獎 。

奧爾罕·帕慕克被認為是當代歐洲最傑出的小說家之一，是享譽國際的土耳其文學巨擘。出生於伊斯坦布爾，曾在伊斯坦布爾科技大學主修建築。於2005年榮獲德國書業和平獎，2006年並被提名諾貝爾文學獎。

他的作品曾獲得歐洲發現獎、美國外國小說獨立獎、都柏林獎等等。其中，《白色城堡》是帕慕克1985年出版第一本歷史小說，這本小說讓他享譽全球。本書榮獲1990年美國外國小說獨立獎。

奧爾罕·帕慕克（Orhan Pamuk）（1952.06.07～ ）被認為是當代歐洲最核心的三位文學家之一，是享譽國際的土耳其文壇巨擘。出生於伊斯坦堡，在伊斯坦布爾科技大學主修建築。於2005年榮獲得德國書業和平獎，並被提名諾貝爾文學獎。

他的作品曾獲得歐洲發現獎、美國外國小說獨立獎、都柏林獎等等。其中，《我的名字叫紅》獲得了包括法國文學獎、義大利格林扎納·卡佛文學獎和都柏林文學獎在內的歐洲三大文學獎項。他的作品已被譯成40多種語言出版。文學評論家把他和普魯斯特、托馬斯·曼、卡爾維諾、博爾赫斯、安伯托·艾柯等大師相提並論。

　《伊斯坦布爾：一座城市的記憶》於2005年榮獲德國書業和平獎，帕慕克因此書獲當年諾貝爾文學獎提名。

歐陽應霽，一個不甘心因此也不容易被標籤定位的創作人。

時而塗鴉漫畫荒謬奇情一心造反，時而登堂入室訪親會友大做文章，或者駐守廚中舞刀弄叉飲飽食醉，或者離家出走天南地北浪蕩終日。

自香港理工大學設計系獲取榮譽學士及哲學碩士以來，長期對現代家居生活及建築設計潮流觀察研究，大量撰寫相關評論推介文章，發表于大陸港台報章雜誌。出版有生活寫作系列《一日一日》《尋常放蕩》《兩個人住》《回家真好》及《設計私生活》。文字寫作以外同時熱衷漫畫創作，出版有《我的天》《愛到死》《小明》《三七二十一》《我的天使》等等漫畫系列及專集。

始終迷戀文字和圖像，願意在兩者的微妙關係中糾纏成長，矢志做個貪心的，快活的，認真的跨媒體導遊。

歐陽應霽是一個多面手，漫畫家、小廚師、精品店老闆、室內設計師……很難明白他的時間如何分配。問他愛港理由，他說﹕「選擇留下，是因為蛇王二的腊味糯米飯加兩條蛇汁浸腸加﹗」還有，機場快線列車大使的親切笑容、檀島的奶茶菠蘿油、翠華的咖喱石斑米……多面手的答案原來也是多面化。

選擇留下來，是因為隨時可以離開，意思是，至少香港人還可以自出自入，可以站在不同角度、不同位置，審視自己跟香港的交纏愛恨。

歐陽應霽說﹕「到底還是不甘心，總得盡最後一點力，為生我長我育我的香港做點什麼。」

華盛頓·歐文是美國著名作家，他於1783年4月3日出生在紐約一個富商家庭。歐文從少年時代起就喜愛閱讀英國作家司各特、拜侖和彭斯等人的作品。中學畢業后，他遵從父命在律師事務所學習法律，但他的志趣卻在文學方面。1802年，19歲的歐文在《早晨紀事報》上發表了幾篇書信體散文，嶄露頭角。後來他因病赴歐洲休養，遊歷了法國、英國和義大利，作了大量旅途筆記，為以後的創作積累了豐富的素材。1809年，他的第一部作品《紐約外史》以「迪德里希·尼克博克」的筆名出版。這是一部具有獨特風格的詼諧之作，充分顯露出歐文的幽默才能。《紐約外史》出版后，歐文便成為紐約文壇風靡一時的人物。在這之前，美國雖然獲得獨立已有三十余年，但在文學方面卻始終未能擺脫英國的束縛，創作出足以代表這個新興資產階級共和國的作品來。歐文運用本國題材寫出的《紐約外史》這部具有民族特色的作品，對於促進美國民族文學的發展有著重要的意義。1815年，歐文再度赴英。他游遍英國的名勝古迹，懷著對英國古老文明的仰慕和對從前資本主義社會的嚮往，寫出了著名的《見聞札記》和風格類似的《布雷斯勃列奇田莊》。《見聞札記》是歐文的代表作，包括小說、散文、雜感等32篇，以幽默風趣的筆調和富於幻想的浪漫色彩，描寫了英國和美國古老的風俗習慣以及善良淳樸的舊式人物。這部作品在英國出版后，受到歐美文學界的高度重視，奠定了歐文在美國文學史上的地位。1826年，歐文到西班牙搜集了許多有關哥倫布的珍貴資料，遊歷了格拉納達的名勝，並在阿爾罕伯拉宮逗留了將近三個月。這一切激起了他對研究西班牙歷史的興趣。1929年前後，他寫了三部有關西班牙的著作：《哥倫市傳》、《攻克格拉納達》和《阿爾罕伯拉》。在這些作品中，歐文以講故事的形式，揭露了統治階級的驕奢淫逸，歌頌了摩爾人為追求自由幸福而進行的鬥爭。寫了《阿爾罕伯拉》之後，歐文的創作熱情便衰退了。1832年，他回到了闊別17年的祖國。他的晚年，除了當過幾年美國駐西班牙公使外，絕大部分是在家鄉度過的。1859年11月28日，歐文與世長辭。美國人民為了懷念這位在文學方面做出突出貢獻的作家，在紐約下半旗致哀，而歐文的許多優秀作品則被人們傳誦至今，成為珍貴的文學遺產。他本人更被尊為「美國文學之父」。

區適子，字正叔。宋末縣境鮀洲（今廣東順德陳村鎮登洲村）人。

幼爽邁，能文詞，以博學多才聞名鄉里，人稱「登洲先生」。入元不仕，曰：「吾南人操南音，安能與達魯花赤俯仰耶。」[1]。一說童蒙課本《三字經》為其所撰。[2]

【註釋】

1 康熙年間出版的《順德縣誌》卷二十二的二十一條

2 明代黃佐《廣州人物傳》卷十，明末屈大均《廣東新語》卷十一，清代惲敬《大雲山房記》卷二，都以為《三字經》作者應是宋末區適子。

歐宗智

春衫猶濕 作者

1862年9月11日，美國最著名的短篇小說家之一歐·亨利（O.Henry）出生於美國北卡羅來納州一個小鎮。曾被評論界譽為曼哈頓桂冠散文作家和美國現代短篇小說之父。他出身於美國北卡羅來納州格林斯波羅鎮一個醫師家庭。父親是醫生。15歲在叔父的藥房里當學徒。五年後去得克薩斯州一個牧場放牛。1884年後做過會計員、土地局辦事員和銀行出納員。1896年，銀行發現缺少一小筆款子，歐·亨利因涉嫌被傳訊。他卻取道新奧爾良去拉丁美洲避難。1897年，回國探望妻子，因而被捕，判處5年徒刑。在獄中曾擔任藥劑師，並開始以歐·亨利為筆名寫作短篇小說，于《麥克呂爾》雜誌發表。1901年，因「行為良好」提前獲釋，來到紐約專事寫作。

他的一生富於傳奇性，當過藥房學徒、牧牛人、會計員、土地局辦事員、新聞記者、銀行出納員。當銀行出納員時，因銀行短缺了一筆現金，為避免審訊，離家流亡中美的宏都拉斯。后因回家探視病危的妻子被捕入獄，並在監獄醫務室任藥劑師。他在銀行工作時，曾有過寫作的經歷，擔任監獄醫務室的藥劑師后開始認真寫作。1901年提前獲釋后，遷居紐約，專門從事寫作。

歐·亨利創作的短篇小說共有300多篇，收入《白菜與國王》(1904)、《四百萬》(1906)、《西部之心》(1907)、《市聲》(1908)、《滾石》(1913)等集子，其中以描寫紐約曼哈頓市民生活的作品為最著名。他把那兒的街道、小飯館、破舊的公寓的氣氛渲染得十分逼真，故有「曼哈頓的桂冠詩人」之稱。他曾以騙子的生活為題材，寫了不少短篇小說。作者企圖表明道貌岸然的上流社會裡，有不少人就是高級的騙子，成功的騙子。歐·亨利對社會與人生的觀察和分析並不深刻，有些作品比較淺薄，但他一生困頓，常與失意落魄的小人物同甘共苦，又能以別出心裁的藝術手法表現他們複雜的感情。他的作品構思新穎，語言詼諧，結局常常出人意外；又因描寫了眾多的人物，富於生活情趣，被譽為「美國生活的幽默百科全書」。因此，他最出色的短篇小說如《愛的犧牲》(A Service of Love)、《警察與讚美詩》(The Cop and the Anthem)、《帶傢具出租的房間》(The Furnished Room)、《麥琪的禮物》(The Gift of the Magi)、《最後一片藤葉》（The Last Leaf）等都可列入世界優秀短篇小說之中。

從藝術手法上看，歐·亨利善於捕捉生活中令人啼笑皆非而富於哲理的戲劇性場景，用漫畫般的筆觸勾勒出人物的特點。作品情節的發展較快，在結尾時突然出現一個意料不到的結局，使讀者驚愕之餘，不能不承認故事合情合理，進而讚歎作者構思的巧妙。他的文字生動活潑，善於利用雙關語、訛音、諧音和舊典新意，妙趣橫生,以含淚的微笑著稱。他還以準確的細節描寫，製造與再現氣氛。特別是大都會夜生活的氣氛。

在紐約，由於大量佳作出版，他名利雙收。他不僅揮霍無度，而且好賭，好酒貪杯。寫作的勞累與生活的無節制使他的身體受到嚴重損傷。1907年，歐·亨利再婚。可惜，第二次婚姻對他來說並沒有什麼幸福可言。1910年6月3日，他病倒了。兩天後，即6月5日，與世長辭，死於肝硬化，年僅48歲。

從題材的性質來看，歐·亨利的作品大致可分為三類。一類以描寫美國西部生活為主；一類寫的是美國一些大城市的生活；一類則以拉丁美洲生活為對象。這些不同的題材，顯然與作者一生中幾個主要生活時期的不同經歷，有著密切的關係。而三類作品當中，無疑又以描寫城市生活的作品數量最多，意義最大。

歐·亨利思想的矛盾和他作品的弱點，與他的創作環境有限大關係。即使在他已經成名，受到讀者廣泛歡迎的時候，他的生活也依然經常處於拮据狀態。他曾經直言不諱地說：「我是為麵包而寫作的」。