九九藏書

喬治·桑，法國浪漫派女小說家，原名奧羅爾·杜邦，1804年生於巴黎，從小由祖母撫養，十八歲時嫁給一位男爵，由於對婚姻的不滿，1831年到巴黎開始獨立生活和寫作生涯。1832年發表第一部長篇小說《安蒂亞娜》，一舉成名。喬治·桑喜歡描繪家鄉綺麗的田園風光，具有濃郁的浪漫色彩。她的小說以發人深省的內容和細膩溫婉、親切流暢的筆觸而獨樹一幟，在世界文壇享有較高的聲譽。

在一個風雨交加的夜晚，迷路的美麗少女愛德梅誤入魔窟，為保存自己的清白展開了一場鬥智，為逃出魔窟，愛德梅不得已許下諾言。這個諾言使她飽受折磨。最終，愛德梅還是掌握了自己的命運，選擇了自己中意的終身伴侶。

《ABC謀殺案》(The ABC Murders)，又譯作：ABC系列謀殺案，ABC凶殺案。

一個逍遙法外的連環殺手通過字母表一步一步實施犯罪。作為死亡標記，殺手在每個被害人的屍體旁留下一本ABC鐵路旅行指南，翻開的那頁就是殺人之地。

先是在安多弗，接著是貝克斯希爾海灘，然後是克拉克爵士被發現謀殺于徹斯頓的海邊小徑。看起來繼續作惡的兇手毫無被擒的希望，直到兇手自己犯了一個致命的錯誤——向波洛挑戰殺人計劃……

當第四封信到來，並宣布下一次作案地點是唐克斯特時，不僅媒體給予了鋪天蓋地的報道，蘇格蘭場也部署了大量警力來防範。

那麼罪犯能得手嗎？動機到底是什麼？罪犯是誰？

本書一改阿加莎·克里斯蒂以往故事將犯罪場所限定在某一固定空間的手法，是阿加莎·克里斯蒂唯一一部開放式的小說。

海倫·菲爾丁，英國當今最受歡迎的都市女作家。1958年生於約克郡，后在倫敦生活，曾為BBC工作多年。2003年被英國《觀察者報》評為最有趣的英國作家之一。

《BJ單身日記》是海倫·菲爾丁的代表代，曾獲尼爾森白多圖書獎，被譽為現代版的《傲慢與偏見》。作品最初于《獨立報》和《每日電訊報》專欄連載，獲得讀者的極大好評，風靡英倫，出版后長期居於英國各大暢銷書排行榜第一名。2001年被改編成同名電影后，轟動世界，成為近年來最受世界影迷歡迎和津津樂道的影片，BJ一詞也從此成為單身女性中最為時髦的詞語。

A glorious read, and there is a laugh on every page

Sunday Times

The Wilderness Years anr over! But not for long.At the end of Bridget Jones`s Diary, Bridget hiccuped off into the sunset with man-of-her-dreams Mark Darcy. Now, in The Edge of Reason, she discovers what it is like when you have the man of your dreams actually in your flat and he hasn't done the washing-up,not just the whole of the week,but ever.

Lurching through a morass of self-help-book theories and mad advice from Jude and Shazzer, struggling with a boyfriend-stealing ex-friend with thighs like a baby giraffe, and 8ft hole in the living-room wall, a mother obsessed with boiled-egg peelers, and a builder obsessed with large reservoir fish, Bridget embarks on a spiritual epiphany, whick takes her from the cappuccino queues of Notting Hill to the paim-and magic-mushroom-kissed shores of...

Bridget is back.V.g.

If you loved Bridget Jones's Diary, you`ll love this; there is no diminution of the freshness or fun, or of Fielding's underlying intelligence'Mail on Sunday.

《贖罪》於2001年獲得英國布克獎提名后，2007年末至2008年初再次重登英國《衛報》暢銷書排行榜數月冠軍，併入選《衛報》生命中不可缺少的100本書之一。改編的同名電影自2007年作為威尼斯電影節揭幕電影上映以來，好評如潮，並獲得多項國際大獎：2008年美國金球獎最佳劇情片，2008奧斯卡7項提名。日前,有英國奧斯卡之稱的英國電影和電視藝術學院獎揭曉,英國愛情片《贖罪》捧走了最佳影片獎和最佳布景設計獎。目前已確定該片將於2月22日登陸全國院線。

13歲的布里奧妮·塔利斯擁有十分豐富的想象力，頗有作家天分。一天，來塔利斯家小住的布里奧妮的表姐遭人強暴，先前一直對管家的兒子羅比抱有誤解的布里奧妮武斷地認定羅比即是罪犯，並出庭指證他，羅比因此入獄。但堅信他無罪的布里奧妮的姐姐塞西莉婭不惜與家人斷絕關係，執著地與他相愛。三年半后，羅比出獄，當時正值二戰期間，他加入到保衛祖國的戰鬥中，塞西莉婭隨後應徵入伍，布里奧妮也成為紅十字會醫務人員。時間讓一切事情的真相漸漸浮出水面。再次直面羅比和塞西莉婭，布里奧妮深深地懺悔，離開時，羅比和塞西莉婭手牽手走在她身後，只是，這一切都不是在現實中…… 13歲的布里奧妮·塔利斯擁有十分豐富的想象力，頗有作家天分。一天，來塔利斯家小住的布里奧妮的表姐遭人強暴，先前一直對管家的兒子羅比抱有誤解的布里奧妮武斷地認定羅比即是罪犯，並出庭指證他，羅比因此入獄。但堅信他無罪的布里奧妮的姐姐塞西莉婭不惜與家人斷絕關係，執著地與他相愛。三年半后，羅比出獄，當時正值二戰期間，他加入到保衛祖國的戰鬥中，塞西莉婭隨後應徵入伍，布里奧妮也成為紅十字會醫務人員。時間讓一切事情的真相漸漸浮出水面。再次直面羅比和塞西莉婭，布里奧妮深深地懺悔，離開時，羅比和塞西莉婭手牽手走在她身後，只是，這一切都不是在現實中……

十年前（1996年）北京三聯書店刊行《這一代人的怕和愛》，世紀已經翻了一頁。這次重新續集，添上了近十年來的部分文字，無論新文舊文，都滿紙陳舊感。我們這一代的歷史感覺，對編者來說，就像懷裡揣著的一張紙色已然發黃的老照片。

時代進步、感覺進步、學術進步，編者的感覺卻滯留在七十年代中期到八十年代中期的那個十年——那十年裡，編者們幾個人老在想，現代中國的前輩學人們想了些什麼、為什麼這樣想；西方現代的思想者們想了些什麼、為什麼那樣想……想來想去。不過想的是，編者們自己該做些什麼、如何想。

我們這一代早就消散——也該消散了。編者也想從這些沒有任何濟世效用的痴想中走出來，卻始終邁不動步子……三年前曾自題：欲居人生無窮意，不敢妄自逐風流——三十年過去了，無論文字還是生活感覺，依舊如此稚氣，一心只爭朝夕。

《柏棺》(Sad Cypress),又譯作：H莊園的一次午餐，絲柏的哀歌，孤女含冤，哀悼的紫柏樹。

韋爾曼太太是H莊園的女主人，丈夫早已去世。她有一個侄女，叫埃莉諾，而其丈夫有一個侄子，叫羅迪。韋爾曼太太非常喜歡她們，她常常暗示死後遺產會留給她們兩人。而埃莉諾和羅迪兩人自小青梅竹馬，並已到了談婚論嫁的地步。

誰知道，他們平靜的生活被一封匿名信打亂了。埃莉諾收到了一封關於H莊園更夫的女兒瑪麗（其母是韋爾曼太太的貼身女僕）的匿名信，信中曖昧地提到了那姑娘與韋爾曼太太的事，當然還有關錢。於是，他們決定回去看個究竟。誰知道這一去，羅迪竟對瑪麗一見鍾情。埃莉諾強忍心中的悲傷，與羅迪解除了婚約，表現了大家閨秀的風範。

就在此後不長時間，韋爾曼太太突然病危，埃莉諾和羅迪當即趕回去。韋爾曼太太臨終時，告訴埃莉諾想在遺囑中給瑪麗一些照顧。然而，出乎意料的是韋爾曼太太竟沒有立遺囑。於是，埃莉諾因是她的近親，繼承了所有遺產，羅迪卻一分錢也沒有得到。埃莉諾按照姑媽的遺願，給了瑪麗一筆錢，並想分給羅迪一部分，但高傲的羅迪拒絕了。

不久，埃莉諾決定把莊園賣掉，便寫信讓已在倫敦學習按摩的瑪麗回來收拾其死去父親的遺物，她自已也從倫敦回到了莊園。這天，埃莉諾獨自準備了一頓簡單的午餐，邀請了正在更房收拾東西的瑪麗及在旁幫忙的已故韋爾曼太太生前的貼身護士一起共進午餐。誰知道瑪麗卻中毒身亡了。該護士自然提起了韋爾曼太太死那晚，她丟失了一瓶嗎啡。當然韋爾曼太太的死因也立即引起了懷疑，要開棺驗屍了。所有不利的證據都指向了埃莉諾，她被起訴了。

另一方面，洛德——韋爾曼太太的私人醫生，他對埃莉諾一見鍾情。他請求波洛幫他找到埃莉諾無罪的證據，讓她獲得自由。那麼，韋爾曼太太也是被謀殺的嗎？究竟真兇是不是埃莉諾呢？她又情歸何處呢？如果不是埃莉諾，那又是誰殺了瑪麗？瑪麗又因什麼被殺呢？要想知道真相，就跟著波洛一起到H莊園去查個水落石出吧……

《暗藏殺機》(The Secret Adversary)，又譯作：秘密對手，年輕冒險家。

一晃五年過去了，戰爭已經結束，湯米和塔彭絲這對青梅竹馬的夥伴在倫敦異地重逢。興奮之餘，兩個年輕人決定成立「年輕冒險家」公司共謀生計。在餐館里慶祝時兩人意外地聽到臨座的人提到「簡·芬恩」這個名字。幾分鐘后又有人以優厚的待遇請塔彭絲冒充簡·芬恩去法國會見什麼美國人。種種引起了湯米和塔彭絲的好奇心，他們在報紙上登了尋人啟事，希望能得到一些有關簡的消息。

不久他們聽到兩方面的答覆。一位是情報機關的卡特先生，另一位是自稱簡表哥的美國百萬富翁朱利葉斯。然而對於簡感興趣的人遠遠不止這幾個，還有美麗富有的麗塔女士，神秘的布朗先生，女僕安妮特……兩人發現「簡」不但帶給他們所期待的冒險，還整個地攪亂了他們的生活、一次又一次將他們置身於危險之中。

塔彭絲剛當了兩天女傭，主人的屍體就被發現在卧室里。湯米被人打暈、軟禁，下落不明。幸好遇到了犯罪學家埃傑頓爵士，幫一籌莫展的塔彭絲出謀劃策。這邊湯米剛剛逃出陷境，那廂塔彭絲又被布朗先生騙走、失蹤了。究竟誰是簡？簡是誰，為什麼大家都在找她？簡在哪裡？塔彭絲又在何方？就是埃傑頓爵士到這時也沒了主張。

朱利葉斯在英國各地東奔西跑，終於在一家療養院里找到了簡，但是她因為受了刺激而記憶喪失，根本想不起來自己是誰，也不知道自己做了些什麼。湯米不知道該相信什麼。簡、朱利葉斯、布朗，還有神秘聚會的成員，到底都是些什麼人。塔彭絲是生是死？「年輕冒險家」就這樣不了了之了嗎？

不象人生閱歷十足的波洛和馬普爾小姐，這本書里的主角是幾個年輕單純的普通人。湯米和塔彭絲在此書中初次登場。兩人都是二十齣頭，剛剛經歷了第一次世界大戰，好奇心和冒險精神十足。他們不是經過了專門訓練的情報人員，也算不上是職業的私人偵探，憑著年青人的勇氣和機靈他們揭開了許多專業人員（代表正義的執法人員和邪惡的犯罪分子）多少年沒解開的謎。至於那個謎底的意義如何，僅僅是作者一時用來編這個故事的引子，並不是書的主題。故事一旦開了頭，就自有其繼續下去的理由和方式。所以雖然是寫戰爭，寫間諜，寫犯罪集團，故事情節並不是那樣的驚心動魄，人物思想行為方面也顯得過於單純。

當然此書寫在1922年，那時候的人相對於今天的人心思是要老實單純了太多。那個時候的作家也不象今天的看了讀了那麼些007、「不可能完成的任務」等等高科技、現代化工具充斥的間諜片，所以自然編不出能叫現代人動心的間諜故事。小說里對於布朗的種種描寫也比較勉強，這樣一個犯罪集團頭子的神秘和高深莫測是一字一句明明白白寫出來的、而不是叫讀者慢慢讀來自己體會到的。

作者的目的是在藉此反映平凡的人在非常時期的不平凡事迹。所以智力平平的湯米和塔彭絲能做主角，並且在系列其它的小說里一路做下去。年紀輕輕的簡居然能戰勝老謀深算的布朗和幕後主使者，而且一贏就是五年，典型的外柔內剛形象栩栩如生。著實成功過布朗的自白。

書中的四個年輕人各有特色：塔彭絲衝動性急，湯米穩重踏實，朱利葉斯熱情，簡則由清純少女轉變成堅韌不拔和敵人長期鬥智的英雄。塔彭絲和湯米的對話與性格相輔相成是此書的另一特色。也是喜歡這一系列的人的主要原因。

誠如阿加莎·克里斯蒂寫在篇首的那樣，此系列是獻給那些過著平靜生活而又期待冒險的人。

《白馬酒店》(The Pale Horse)。

這是奧利弗夫人唯一一次脫離波洛或帕克·派恩單獨行動，不過她不是主角。阿加莎·克里斯蒂在本書中呈現了一種特別的謀殺方式，堪稱一次科學普及教育。據傳，本書也因此間接地挽救了一些人的生命。不知道是否也「啟發」了一些人？

在我看來，研究白馬酒店這件怪事有兩種途徑。儘管俗語說得好，從開始處著手，一直繼續到最後才住手，但是事實上卻沒有那麼簡單，因為誰也難說這件事到底是從什麼地方開始的。

歷史學家感到最因惑的一點，就是某一段歷史究竟始於何時？

就這件事而言，可以從高曼神父離開住處，去看一位垂死婦人那一刻說起，也可以從更早在查爾斯的一個夜晚說起。

不過，既然本書大部分都是由我執筆，或許還是由後者開始比較恰當。

聖誕奇案(Hercule Porirot's Christmas)，又譯作：波洛聖誕探案記 。

西米恩·李年輕時候什麼壞事都干過，愛拈花惹草，在外有不少私生子。就是這樣一個人，現在年齡大了，雖然有錢，但身體不再健康，終日只有坐在輪椅上，他還有什麼樂子呢？於是他專門以「整」他的家人為樂。

馬上是聖誕節了，西米恩·李又靈機一動，要所有的兒子（包括一個多年未曾回過家的壞兒子）、兒媳以及一個從未見過面的外孫女都回來團聚，表面上好像希望全家團圓，實際上他又在找樂子。

恰好西米恩·李以前在南非合伙人的兒子前來探望他，他也邀請其留下來過節。聖誕節前一天下午，西米恩·李把家裡人都叫到他房裡，逐個地或激怒、或教訓、或諷刺、或羞辱了一番，讓他們一個個灰溜溜地離開他的房間了。到了晚上，突然傳來了西米恩·李的慘叫聲，大家從不同的地方衝到其卧室門口。把門撞開進去后，出現大家面前的是一個血淋淋的暴力謀殺現場……

本地警監薩格登承辦此案，而波洛受約翰遜上校之託來協助他。結果讓人大吃一驚……

《伯特倫旅館》(At Bertram's Hotel)，又譯作：柏翠門旅館之秘，伯特倫旅館之謎。

在西郊地區中心的一條安靜的街道上，一個有著悠久歷史的旅館——伯特倫旅館坐落在此。裏面常年住著一些有身份的悠閑階層。

它的經營者漢弗萊斯先生和接待員戈林奇小姐竭誠地為住戶們服務著。在住戶中有塞利納·哈茨夫人，勒斯科姆上校，卡農·彭尼神父，西塞莉·朗赫斯特，卡彭特太太，貝斯·塞奇威克和埃爾韋拉母女等人。受到外甥照顧的簡·馬普爾小姐也在這些人之中。

每個人的背後都有著不為人知的秘密，簡·馬普爾小姐默默注視著這些，但她並不關心。但是如果把這些秘密和死亡事件聯繫在一起，簡·馬普爾小姐就會挺身而出，運用她對人性的透徹了解，撥開層層迷霧，找到真兇。 　　本書不以推理取勝，而是以細緻入微的描寫來吸引讀者。它還有一個令人感到意外的死者和悲涼的結局。

真正令人體會到的正是書中所述：你會驚奇地發現自己又回到了一個消失的世界。時光倒流，你再一次置身於愛德華時代的英格蘭。

《藏書室女屍之謎》(The body in the library)，又譯作：女偵探瑪帕爾小姐，書房女屍，圖書館陳屍。馬普爾小姐探案系列之一。

即使你夠聰明在全書末章猜到兇手，卻死都猜不出那種巧妙兇殘而又古怪的作案方式。

在一個平常的清晨，7點鐘，戈辛頓宅邸傳來一聲駭人尖叫，驚醒了女主人的美夢。瀰漫著書香的房間里躺著一具冷冰冰的女屍——一位濃妝華飾的漂亮金髮女郎。她是誰？

為了丈夫的名譽，驚呆了的班特里太太要求馬普爾和自己一起去死者生前的住處尊皇飯店展開調查。在那裡，她們發現了重要線索——死者差點可以得到大筆遺產，與此同時，又傳來另一個女孩死亡的消息……

有些陳腐的詞語只屬於某些類型的小說。比如情節劇里的禿頭壞男爵，偵探故事里的藏書室里的屍體。多年來我一直試圖為人們熟知的主題作一些適當的改變。

我為自己訂立了條件：書里描寫的藏書室必須屬於非常正統、傳統的那一類，而屍體則必須讓人覺得悱惻不定、觸目驚心。

遵循這些原則，幾年來出現在筆記本上的只有短短几行文字。後來我在海邊一家時髦大飯店度夏的幾日中注意到餐廳桌旁的一家人：一位瘸腿的長者坐在輪椅上，周圍是他的一群年少的後代。幸運的是第二天他們就離開了，我得以憑藉自己的想象任意揮灑。

當有人問我你書中的人物是真實的嗎？答案是我不可能寫我認識的人，或者和我交談過的人，甚至聽說過的人！出於某種原因他們在我眼裡沒血沒肉，然而我卻能賦予一個和我毫不相干的人以各種特性和想象。

於是一個上了年紀的瘸腿男人成了故事的核心，而我的馬普爾小姐的老朋友——上校及班特里夫人則恰好擁有那樣的藏書室。我像寫菜譜一樣給我的故事添加了以下配料：一個職業網球手、一個年輕的舞女、一位藝術家、一個女童子軍、一個舞女領班等等，最後把他們全部以馬普爾小姐的點菜方式奉獻給大家。

《無盡長夜》(Endless Night)，又譯作：此夜綿綿，長夜。

有一首老歌怎麼唱的？

「夜夜復朝朝

有些人生而凄傷

朝朝復夜夜

有些人生而甜蜜歡暢

有些人啊

生而此夜綿綿……」

吉卜賽庄，美麗寧靜的山莊，卻被傳言是一所遭受了詛咒的住所。這裏曾發生過諸多的不幸，沒有人能逃過悲慘的命運。然而英俊瀟洒的窮小子邁克爾還是一眼看中了這裏。他奢望成為這裏的主人。富家小姐艾麗在這裏愛上了他，她是一個生而甜蜜的姑娘。

他們像一對金童玉女，在這裏結婚，在這裏定居。他們從此開始了童話般幸福的生活了嗎？那可怕的詛咒會放過他們嗎？

環繞在艾麗身邊的除了那無盡的財富，還有那隨之而來的無窮的危險。即使她身邊有著可親的丈夫，友好的夥伴，即使警告已經來臨，但那看不見的危險還是無可阻止地逼近著這個生而甜蜜幸福的姑娘。

那是邪惡的力量，黑暗的力量。善意的人們，眼睜睜地看著美好被毀滅，無力挽救悲慘命運的降臨。

吉卜賽庄，詛咒的山莊。它驅動邪惡的力量毀滅了美麗與甜蜜，卻又用善的力量為惡魔製成了一張天網，讓罪惡無處遁形，讓罪惡在長夜的無盡黑暗中掙扎、煎熬，永不能超脫。

「有些人生而此夜綿綿……」

嘆，那無盡的長夜啊……

《第三位女郎》(Third Girl)，又譯作：公寓女郎，第三個女郎。

三個年輕女郎在倫敦城內合租一套公寓。第一個是冷靜而能幹的私人秘書；第二個在藝術圈裡混事。

第三個女郎在早餐時出現了，當赫爾克里·波洛享用著奶油蛋卷和巧克力時，她衝進來告訴他，自己是個殺人兇手——轉而又消失不見了。

波洛後來一步步探悉圍繞這神秘的第三個女郎的種種傳聞——她的家庭內幕，以及她的失蹤，等等。

然而，在偉大的偵探宣布這第三個女郎是否有罪，抑或是否精神錯亂之前，他需要提供強有力的證據……

密碼(N or M ?)，又譯作：諜海，桑蘇西來客。

「N or M」 英國情報局特工臨死前的最後一句話將湯米帶到遠離倫敦的利漢普頓。

遠離戰火硝煙的利漢普頓是個旅遊度假聖地，雖然前線戰火不斷，這裏仍然一片祥和。旅館里擠滿了退休的軍官、整天打毛衣嚼舌根的老小姐、帶著孩子來後方躲避空襲的年輕母親、急於物色新丈夫的寡婦和來此療養的中年鰥夫，每天里充斥著孩子的呀呀學語聲和老軍人的喋喋不休。時間在閑言碎語中慢慢過去，偶爾打打高爾夫球，聽聽退伍海軍指揮官沒完沒了重覆自己的光輝業績，令人很難將這樣的日子同戰爭、間諜聯繫到一塊兒。

沒幾天，那份平靜就被攪亂了。小女孩被神秘的外國女人綁架了，去向不明。年輕英俊的德國青年卡爾因為行為可疑而被捕。旅館女主人母女身世隱秘，言談間不時流露悲憤和怨怒之情。臃腫的古玩店的女老闆終日忙於打探其他房客的秘密。不時有人進進出出其他房客的房間東翻西找。一波未平，一波又起，湯米自己被人追求得手忙腳亂，又發現旅館隔壁的房子原先的主人曾被懷疑是德國間諜……

陰錯陽差，湯米意外地發現了一個不為人知的秘密，並因此身陷囹囫。湯米是否能成功逃生？又是否能及時地找出藏在內部的間諜、並打破他們的如願算盤？還有他心愛的塔彭絲，這對恩愛夫妻和冒險的夥伴還能重逢嗎？

《東方快車謀殺案》(Murder in the Calais Coach)，又譯作：東方快車上的謀殺案。

比利時大偵探波洛在敘利亞處理完一件非常棘手的案子后，坐上了回國的火車。

在土耳其的伊斯坦布爾轉車時，波洛遇見了他的老朋友國際客車公司的董事布克先生，並且得知布克先生要到瑞士的洛桑去，他們正好順路！而這時去訂票的旅館待者卻給他們帶來了一個壞消息：開往加來的東方號列車頭等倉的鋪位，已經被預訂一空。這讓身為國際客車董事的布克先生很沒面子，在他萬分沮喪時得知二等艙有一位旅客並沒有來，就這樣波洛踏上了開往法國加來的東方列車……

在列車上，波洛結識了車上的其它乘客，他們來自不同的國家，不同的階層。讓這位來自比利時的大偵探感覺非常有趣。這其中就包括波洛在伊斯坦布爾的旅館中見過的面目和眼神有些邪惡的雷切特先生。這時雷切特也發現了這位大偵探波洛先生，並告訴波洛先生自己正受到生命的威脅，有人給他寄了幾封恐嚇信想殺死他。波洛因著對他並無好感，面對他提出的用高額酬金讓他保護自已的條件不為所動拒絕了他。

第二天，波洛起床后發現列車因大雪被阻在了南斯拉夫的文科夫戚和布羅特之間。在議論紛紛訴苦的旅客當中，波洛發現了一臉愁容的布克先生，從他的口中波洛得知，昨晚列車上發生了一起凶殺案，被害者就是那位曾向他尋求幫助的雷切特先生……

經過調查，波洛得知雷切特原名為卡塞蒂，是一夥綁架集團的成員。在一次綁架案中他們在得手之後把綁架對象——一位上校的女兒——殘忍的殺害了。小女孩的父母阿姆斯特朗夫婦因為無法承受這個打擊雙雙自殺。他家的保姆也因不甘被警方懷疑為綁匪共犯而跳窗自殺了。而這位綁架案的主犯之一卡塞蒂（也就是雷切特先生）卻依靠他大量的金錢和法律上的不完善逃脫了法律上的制裁。波洛面對這樣一位罪行累累的殺人犯，本無意調查，可是不調查清楚就會直接影響老朋友布克的客車生意。波洛只得臨危受命，開始了東方快車謀殺案的調查工作……

《犯罪團伙》(Partners in Crime)，又譯作：同謀者。

出現在照片上長著翅膀的精靈，預示著又有什麼事情要發生在湯米和塔彭絲身上了。警察局長卡特先生的突然拜訪，帶來一項重要的任務：湯米要以西奧多·布倫特的名義開辦一個偵探所，要特別留意那些貼著俄國郵票的藍色信封的信件，郵票的背面會有數字16，更重要的是，如果有人來到辦公室提及數字16，不管是誰，都要立刻通知他。

「你可以隨心所欲地管理該偵探所」，警察局長走時留下了的這句話。

湯米和塔彭絲輪番扮演著名推理小說中的名偵探們，布倫特卓越的偵探大師們解決了一個又一個案子，如失蹤案、殺人案、假鈔案、毒品案等，只是那個代號16的人，卻姍姍來遲。

最後一案對決第六十號，湯米和塔彭絲扮演著阿加莎本人筆下著名的大偵探赫爾克里·波洛和搭檔阿瑟·黑斯廷斯，湯米和塔彭絲是否還能順利的解決這最後一案？還有什麼驚喜在等待著他們？