九九藏書

靄理士是英國著名的性學權威，他的七大本的《性心理學研究錄》對於醫生、心理學者和其他的學術專家是相當重要的參考書。而靄理士在這部巨著之外另有一本比較盡人可讀的性心理學，一面把《研究錄》的內容則要再介紹一過，一面把《研究錄》問世以後二十年裡這門學問所已獲得的新進步補敘進去。潘光旦先生的譯本是公認該書的最佳譯本。

80年代末《性心理學》出版的時候，幾乎每一間大學宿舍都會有一本。然而這本書又絕不是那種僅僅領一時之風騷的暢銷書。在西方學術史上，本書一直享有盛名。而譯者潘光旦先生以專家而翻譯這部著作，在長達十萬字的註釋當中，潘先生旁徵博引中國古代性心理的事例，譯筆之生動，徵引之詳盡，都足以成為信達雅的翻譯典範。